Ross M J, Welch W R, Scully R E
Department of Pathology, Harvard Medical School, Boston 02114.
Cancer. 1989 Sep 15;64(6):1336-46. doi: 10.1002/1097-0142(19890915)64:6<1336::aid-cncr2820640628>3.0.co;2-x.
Twenty-five cases of multilocular peritoneal inclusion cysts (MPIC) were investigated. All but four cases were associated with a history of a previous abdominal or pelvic operation, or evidence of endometriosis or pelvic inflammatory disease, or combinations of these findings. All of the lesions were attached to pelvic organs, 44% also occupied the upper abdominal cavity, and 16% involved the retroperitoneum. In three cases free-floating cysts were present as well. The median diameter of the lesions was 13 cm. The cyst locules were lined by one to several layers of flat to cuboidal mesothelial cells that occasionally formed papillae, had a hobnail shape, or had undergone squamous metaplasia. The stroma was characterized by chronic inflammation and often acute inflammation. In most of the cases there was mural proliferation of the mesothelial cells, occasionally simulating a malignant mesothelioma. Twelve lesions were complicated by postoperative local recurrence; in four of these cases the recurrences were multiple; neither the size of the lesion nor the presence of mural mesothelial proliferation influenced the outcome. The clinical and pathologic data in this series suggest that the MPIC is a nonneoplastic reactive mesothelial proliferation.
对25例多房性腹膜包涵囊肿(MPIC)进行了研究。除4例以外,所有病例均有既往腹部或盆腔手术史,或存在子宫内膜异位症或盆腔炎的证据,或有这些表现的组合。所有病变均附着于盆腔器官,44%还累及上腹腔,16%累及腹膜后。3例还存在游离囊肿。病变的中位直径为13cm。囊肿小腔由一至数层扁平至立方的间皮细胞衬覆,这些细胞偶尔形成乳头、呈鞋钉样或发生鳞状化生。间质以慢性炎症为特征,常伴有急性炎症。大多数病例存在间皮细胞的壁层增生,偶尔类似恶性间皮瘤。12例病变术后出现局部复发;其中4例复发为多发性;病变大小和壁层间皮增生均不影响预后。本系列的临床和病理资料提示,MPIC是一种非肿瘤性反应性间皮增生。