Manitoba Developmental Origins of Chronic Diseases in Children Network (DEVOTION); Children's Hospital Research Institute of Manitoba, Winnipeg, Canada; Department of Pediatrics and Child Health, University of Manitoba, Winnipeg, Canada.
Manitoba Developmental Origins of Chronic Diseases in Children Network (DEVOTION); Children's Hospital Research Institute of Manitoba, Winnipeg, Canada; Department of Pharmacology and Therapeutics, University of Manitoba, Winnipeg, Canada.
Paediatr Respir Rev. 2017 Jan;21:19-26. doi: 10.1016/j.prrv.2016.08.007. Epub 2016 Aug 19.
Diabetes is an increasingly common complication of pregnancy. In parallel with this trend, a rise in chronic lung disease in children has been observed in recent decades. While several adverse health outcomes associated with exposure to diabetes in utero have been documented in epidemiological and experimental studies, few have examined the impact of diabetes in pregnancy on offspring lung health and respiratory disease. We provide a comprehensive overview of current literature on this topic, finding suggestive evidence that exposure to diabetes in utero may have adverse effects on lung development. Delayed lung maturation and increased risk of respiratory distress syndrome have been consistently observed among infants born to mothers with diabetes and these findings are also observed in some rodent models of diabetes in pregnancy. Further research is needed to confirm and characterize epidemiologic observations that diabetes in pregnancy may predispose offspring to childhood wheezing illness and asthma. Parallel translational studies in human pregnancy cohorts and experimental models are needed to explore the role of fetal programming and other potential biological mechanisms in this context.
糖尿病是妊娠中越来越常见的并发症。与这一趋势并行的是,近几十年来儿童慢性肺部疾病的发病率也有所上升。虽然在流行病学和实验研究中已经记录了与宫内接触糖尿病相关的一些不良健康后果,但很少有研究检查妊娠糖尿病对后代肺部健康和呼吸道疾病的影响。我们对这一主题的现有文献进行了全面综述,发现有证据表明,宫内接触糖尿病可能对肺部发育有不良影响。患有糖尿病的母亲所生的婴儿中,肺成熟延迟和呼吸窘迫综合征的风险增加的情况一直存在,在一些妊娠糖尿病的啮齿动物模型中也观察到了这些发现。需要进一步的研究来证实和描述流行病学观察,即妊娠糖尿病可能使后代易患儿童喘息病和哮喘。需要在人类妊娠队列和实验模型中进行平行转化研究,以探讨胎儿编程和其他潜在生物学机制在这方面的作用。