Schofield P M, Whorwell P J, Brooks N H, Bennett D H, Jones P E
Regional Cardiac Unit, Wythenshawe Hospital, UK.
Digestion. 1989;42(2):70-8. doi: 10.1159/000199828.
Oesophageal function was assessed in 52 patients with angina pectoris whose coronary angiograms were completely normal and in 21 patients with angina pectoris who had significant coronary artery disease. During a standard oesophageal manometric study, abnormalities were found in 23 (44%) patients with normal coronary angiograms but in only 2 (10%) patients with coronary artery disease (p less than 0.01). Twenty-four (46%) patients with normal coronary angiograms were found to have gastro-oesophageal reflux disease during 24-hour oesophageal pH monitoring. Of the 52 patients with normal coronary angiograms, 19 (37%) had gastro-oesophageal reflux disease and abnormal oesophageal motility, 5 (10%) had gastro-oesophageal reflux disease alone, and 7 (13%) had oesophageal motility disorder alone. The use of provocation procedures, including intravenous edrophonium during oesophageal manometry and treadmill exercise testing during pH monitoring, enabled the oesophageal abnormality to be demonstrated simultaneously with chest pain in 25 of these 31 patients. Typical angina pectoris, coincident with abnormal oesophageal motility, was precipitated in a subgroup of patients who had been shown to have oesophageal manometric abnormalities and gastro-oesophageal reflux disease by the infusion of hydrochloric acid into the oesophagus; both the chest pain and manometric abnormality resolved following the oral administration of antacid.
对52例冠状动脉造影完全正常的心绞痛患者和21例患有严重冠状动脉疾病的心绞痛患者进行了食管功能评估。在标准食管测压研究中,冠状动脉造影正常的患者中有23例(44%)发现异常,而冠状动脉疾病患者中只有2例(10%)发现异常(p<0.01)。在24小时食管pH监测期间,冠状动脉造影正常的患者中有24例(46%)被发现患有胃食管反流病。在52例冠状动脉造影正常的患者中,19例(37%)患有胃食管反流病且食管动力异常,5例(10%)仅患有胃食管反流病,7例(13%)仅患有食管动力障碍。使用激发程序,包括食管测压期间静脉注射依酚氯铵和pH监测期间进行平板运动试验,在这31例患者中的25例中,食管异常与胸痛同时被证实。在一组经食管测压异常和胃食管反流病检查的患者中,通过向食管内注入盐酸诱发了与食管动力异常同时出现的典型心绞痛;口服抗酸剂后胸痛和测压异常均消失。