Department of Physiology, University of Oklahoma Health Sciences Center, P.O. Box 26901, Oklahoma City, OK 73190, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2010 Jun;298(6):G934-42. doi: 10.1152/ajpgi.00312.2009. Epub 2010 Apr 8.
Gastroesophageal reflux (GER) frequently triggers or worsens cardiac pain or symptoms in patients with coronary heart disease. This study aimed to determine whether GER enhances the activity of upper thoracic spinal neurons receiving noxious cardiac input. Gastric fundus and pyloric ligations as well as a longitudinal myelotomy at the gastroesophageal junction induced acute GER in pentobarbital-anesthetized, paralyzed, and ventilated male Sprague-Dawley rats. Manual manipulations of the stomach and lower esophagus were used as surgical controls in another group. At 4-9 h after GER surgery, extracellular potentials of single neurons were recorded from the T3 spinal segment. Intrapericardial bradykinin (IB) (10 microg/ml, 0.2 ml, 1 min) injections were used to activate cardiac nociceptors, and esophageal distensions were used to activate esophageal afferent fibers. Significantly more spinal neurons in the GER group responded to IB compared with the control group (69.1 vs. 38%, P < 0.01). The proportion of IB-responsive neurons in the superficial laminae of GER animals was significantly different from those in deeper layers (1/8 vs. 46/60, P < 0.01); no difference was found in control animals (7/25 vs. 20/46, P > 0.05). Excitatory responses of spinal neurons to IB in the GER group were greater than in the control group [32.4 +/- 3.5 impulses (imp)/s vs. 13.3 +/- 2.3 imp/s, P < 0.01]. Forty-five of 47 (95.7%) neurons responded to cardiac input and ED, which was higher than the control group (61.5%, P < 0.01). These results indicate that acute GER enhanced the excitatory responses of thoracic spinal neurons in deeper laminae of the dorsal horn to noxious cardiac stimulus.
胃食管反流(GER)常可诱发或加重冠心病患者的心脏疼痛或症状。本研究旨在确定 GER 是否增强了接受有害心脏传入的上胸段脊髓神经元的活动。在戊巴比妥麻醉、麻痹和通气的雄性 Sprague-Dawley 大鼠中,通过胃底和幽门结扎以及胃食管交界处的纵向脊髓切开术来诱导急性 GER。在另一组中,胃和下食管的手动操作被用作手术对照。在 GER 手术后 4-9 小时,从 T3 脊髓段记录单个神经元的细胞外电位。心包内缓激肽(IB)(10μg/ml,0.2ml,1min)注射用于激活心脏伤害感受器,食管扩张用于激活食管传入纤维。与对照组相比,GER 组中有更多的脊髓神经元对 IB 有反应(69.1%比 38%,P<0.01)。GER 动物浅层的 IB 反应神经元比例与深层神经元明显不同(1/8 比 46/60,P<0.01);在对照组中没有发现差异(7/25 比 20/46,P>0.05)。GER 组脊髓神经元对 IB 的兴奋性反应大于对照组[32.4±3.5 脉冲(imp)/s 比 13.3±2.3 imp/s,P<0.01]。47 个神经元中有 45 个(95.7%)对心脏输入和 ED 有反应,这比对照组(61.5%,P<0.01)高。这些结果表明,急性 GER 增强了背角深部层中对有害心脏刺激的胸段脊髓神经元的兴奋性反应。