Meyer Thomas
Institute of Medical Microbiology, Virology and Hygiene, University Medical Center Hamburg-Eppendorf (UKE), Hamburg 20246, Germany.
Microorganisms. 2016 Aug 5;4(3):25. doi: 10.3390/microorganisms4030025.
The intracellular life style of chlamydia and the ability to cause persistent infections with low-grade replication requires tests with high analytical sensitivity to directly detect C. trachomatis (CT) in medical samples. Nucleic acid amplification tests (NAATs) are the most sensitive assays with a specificity similar to cell culture and are considered the method of choice for CT detection. In addition, NAATs can be performed on various clinical specimens that do not depend on specific transport and storage conditions, since NAATs do not require infectious bacteria. In the case of lower genital tract infections, first void urine and vaginal swabs are the recommended specimens for testing males and females, respectively. Infections of anorectal, oropharyngeal and ocular epithelia should also be tested by NAAT analysis of corresponding mucosal swabs. In particular, anorectal infections of men who have sex with men (MSM) should include evaluation of lymphogranuloma venereum (LGV) by identification of genotypes L1, L2 or L3. Detection of CT antigens by enzyme immunoassay (EIAs) or rapid diagnostic tests (RDTs) are unsuitable due to insufficient sensitivity and specificity. Recent PCR-based RDTs, however, are non-inferior to standard NAATs, and might be used at the point-of-care. Serology finds application in the diagnostic work-up of suspected chronic CT infection but is inappropriate to diagnose acute infections.
衣原体的细胞内生活方式以及导致低水平复制的持续性感染的能力,需要具备高分析灵敏度的检测方法,以便在医学样本中直接检测沙眼衣原体(CT)。核酸扩增检测(NAATs)是最灵敏的检测方法,其特异性与细胞培养相似,被认为是CT检测的首选方法。此外,NAATs可以在各种临床标本上进行,不依赖于特定的运输和储存条件,因为NAATs不需要有传染性的细菌。对于下生殖道感染,首次晨尿和阴道拭子分别是推荐用于检测男性和女性的标本。肛门直肠、口咽和眼部上皮的感染也应通过对相应黏膜拭子进行NAAT分析来检测。特别是,男男性行为者(MSM)的肛门直肠感染应包括通过鉴定L1、L2或L3基因型来评估性病性淋巴肉芽肿(LGV)。由于灵敏度和特异性不足,通过酶免疫测定(EIAs)或快速诊断检测(RDTs)检测CT抗原并不适用。然而,最近基于PCR的RDTs并不逊色于标准NAATs,并且可能适用于即时检测。血清学可用于疑似慢性CT感染的诊断检查,但不适用于诊断急性感染。