Moormann Ann M, Bailey Jeffrey A
Program in Molecular Medicine, University of Massachusetts Medical School, Worcester, MA, USA.
Program for Bioinformatics and Integrative Biology, University of Massachusetts Medical School, Worcester, MA, USA.
Curr Opin Virol. 2016 Oct;20:78-84. doi: 10.1016/j.coviro.2016.09.006. Epub 2016 Sep 27.
Burkitt lymphoma (BL) is >90% EBV-associated when this pediatric cancer is diagnosed in regions heavily burden by endemic Plasmodium falciparum malaria and thus has been geographically classified as endemic BL. The incidence of endemic BL is 10-fold higher compared to BL diagnosed in non-malarious regions of the world. The other forms of BL have been classified as sporadic BL which contain EBV in ∼30% of cases and immunodeficiency BL which occurs in HIV-infected adults with ∼40% of tumors containing EBV. Within malaria endemic regions, epidemiologic studies replicating Denis Burkitt's seminal observation continue to show differences in endemic BL incidence linked to intensity of malaria transmission. However, the mechanisms by which malaria contributes to B cell tumorigenesis have not been resolved to the point of designing cancer prevention strategies. The focus of this review is to summarize our current knowledge regarding the influence of prolonged, chronic malaria exposure on defects in immunosurveillance that would otherwise control persistent EBV infections. And thus, set the stage for ensuing mechanisms by which malaria could instigate B cell activation and aberrant activation-induced cytidine deaminase expression initiating somatic hypermutation and thereby increasing the likelihood of an Ig/Myc translocation, the hallmark of all BL tumors. Malaria appears to play multiple, sequential and simultaneous roles in endemic BL etiology; the complexity of these interactions are being revealed by applying computational methods to human immunology. Remaining questions yet to be addressed and prevention strategies will also be discussed.
在恶性疟原虫疟疾流行严重的地区诊断出这种儿童癌症时,伯基特淋巴瘤(BL)与EB病毒的关联率>90%,因此在地理上被归类为地方性BL。与在世界非疟疾地区诊断出的BL相比,地方性BL的发病率高出10倍。BL的其他形式被归类为散发性BL,约30%的病例中含有EB病毒,以及免疫缺陷性BL,发生在感染HIV的成年人中,约40%的肿瘤含有EB病毒。在疟疾流行地区,重复丹尼斯·伯基特开创性观察的流行病学研究继续表明,地方性BL的发病率与疟疾传播强度有关。然而,疟疾导致B细胞肿瘤发生的机制尚未明确到能够设计癌症预防策略的程度。本综述的重点是总结我们目前关于长期、慢性疟疾暴露对免疫监视缺陷的影响的知识,否则这些缺陷会控制持续的EB病毒感染。因此,为随后疟疾可能引发B细胞活化和异常激活诱导的胞苷脱氨酶表达从而启动体细胞超突变并增加Ig/Myc易位可能性(所有BL肿瘤的标志)的机制奠定基础。疟疾似乎在地方性BL病因中发挥多种、相继且同时的作用;通过将计算方法应用于人类免疫学,这些相互作用的复杂性正在被揭示。尚未解决的问题以及预防策略也将进行讨论。