Hautero Ulla, Poussa Tuija, Laitinen Kirsi
1Department of Paediatrics and Adolescent Medicine,Turku University Central Hospital and University of Turku,Kiinamyllynkatu 4-8,PL 52,20521 Turku,Finland.
2Stat-Consulting,Nokia,Finland.
Public Health Nutr. 2017 Feb;20(3):534-541. doi: 10.1017/S136898001600238X. Epub 2016 Oct 3.
Sufficient maternal dietary intake of n-3 fatty acids (FA) supports offspring development. We aimed to construct simple criteria for dietary counselling to improve intake of n-3 FA.
Serum phospholipid FA from mothers and infants were analysed by GC one month after delivery. Dietary intake of foods during pregnancy and one month after delivery were recorded using 3 d food diaries and an index for healthy eating was calculated. Fish consumption was established by questionnaires. Dietary consumption of foods resulting in an increase in serum n-3 FA was defined.
A mother-child follow-up study in Southwest Finland.
Mothers (n 90) and 1-month-old infants (n 63).
After delivery, the mother's consumption of fish at least three times per week resulted in an increase in total serum n-3 FA (mean difference (95 % CI): 1·7 (0·7, 2·8) % of total FA, P<0·001) and DHA (1·1 (0·5, 1·8) % of total FA, P<0·001) compared with non-consumers. Persistent fish intake once weekly throughout pregnancy increased total serum n-3 FA (P=0·001) and DHA (P<0·001). Overall, a healthy diet (middle and highest tertiles of healthy eating index score v. the lowest tertile) resulted in higher total serum n-3 FA (P=0·004) and DHA (P=0·008). Mother's diet along with higher serum levels of n-3 FA were related to serum FA levels in 1-month-old infants.
An overall healthy diet and persistent consumption of fish at least once weekly throughout pregnancy or more frequent fish intake three times per week increases n-3 FA in serum phospholipids of both mothers and their infants.
母亲膳食中充足的n-3脂肪酸(FA)摄入有助于后代发育。我们旨在构建简单的膳食咨询标准,以提高n-3 FA的摄入量。
产后1个月,采用气相色谱法分析母亲和婴儿血清磷脂中的FA。使用3天食物日记记录孕期及产后1个月的食物摄入量,并计算健康饮食指数。通过问卷调查确定鱼类消费量。定义了能使血清n-3 FA增加的食物的膳食消费量。
芬兰西南部的一项母婴随访研究。
母亲(n = 90)和1个月大的婴儿(n = 63)。
产后,与不食用鱼类的母亲相比,每周至少食用三次鱼类的母亲血清总n-3 FA增加(平均差异(95%CI):占总FA的1·7(0·7,2·8)%,P<0·001),DHA增加(占总FA的1·1(0·5,1·8)%,P<0·001)。孕期持续每周食用一次鱼类可增加血清总n-3 FA(P = 0·001)和DHA(P<0·001)。总体而言,健康饮食(健康饮食指数得分处于中三分位数和最高三分位数者与最低三分位数者相比)可使血清总n-3 FA(P = 0·004)和DHA水平更高(P = 0·008)。母亲的饮食以及较高的血清n-3 FA水平与1个月大婴儿的血清FA水平相关。
总体健康饮食以及孕期持续每周至少食用一次鱼类或每周更频繁地食用三次鱼类,可增加母亲及其婴儿血清磷脂中的n-3 FA。