Im Sun-A, Kim Ji-Wan, Kim Hee-Suk, Park Chan-Su, Shin Eunju, Do Seon-Gil, Park Young In, Lee Chong-Kil
College of Pharmacy, Chungbuk National University, Cheongju 28644, South Korea.
Univera Inc., Seoul 04782, South Korea.
Int Immunopharmacol. 2016 Nov;40:428-435. doi: 10.1016/j.intimp.2016.09.022. Epub 2016 Sep 30.
The preventive effect of a processed Aloe vera gel (PAG) on colon carcinogenesis was examined using an azoxymethane (AOM)-initiated and dextran sodium sulfate (DSS)-promoted mouse colon carcinogenesis model. Oral administration of PAG (200, or 400mg/kg/day) significantly reduced the multiplicity of colonic adenomas and adenocarcinomas compared with the AOM/DSS only-treated mice. In the mice treated with 400mg/kg of PAG, adenoma and adenocarcinoma development was reduced to 80% and 60%, respectively, compared to 100% in the PAG-untreated AOM/DSS-treated mice. Western blot analysis using colon extracts showed that PAG reduced the activation of nuclear factor kappa B (NF-κB), resulting in the inhibition of inducible nitric oxide synthase and cyclooxygenase-2 expression. PAG appeared to inhibit the NF-κB activation through the activation of peroxisome proliferator-activated receptor gamma. PAG also inhibited the expression and phosphorylation of signal transducer and activator of transcription 3, which is known to connect inflammation and cancer. In addition, PAG inhibited cell cycle progression-inducing cellular factors, such as extracellular signal-regulated kinases 1/2, cyclin-dependent kinase 4, and cyclin D1. On the other hand, PAG increased the expression of Caudal-related homeobox transcription factor 2, which is known to be a tumor suppressor in colorectal cancer. These findings show that PAG suppresses colitis-related colon carcinogenesis by inhibiting both chronic inflammation and cell cycle progression in the colon.
使用偶氮甲烷(AOM)启动和葡聚糖硫酸钠(DSS)促进的小鼠结肠癌发生模型,研究了加工后的芦荟凝胶(PAG)对结肠癌发生的预防作用。与仅接受AOM/DSS处理的小鼠相比,口服PAG(200或400mg/kg/天)可显著降低结肠腺瘤和腺癌的数量。在接受400mg/kg PAG处理的小鼠中,腺瘤和腺癌的发生率分别降至80%和60%,而未接受PAG处理的AOM/DSS处理小鼠的发生率为100%。使用结肠提取物进行的蛋白质免疫印迹分析表明,PAG可降低核因子κB(NF-κB)的激活,从而抑制诱导型一氧化氮合酶和环氧化酶-2的表达。PAG似乎通过激活过氧化物酶体增殖物激活受体γ来抑制NF-κB的激活。PAG还抑制了信号转导和转录激活因子3的表达和磷酸化,已知该因子可连接炎症和癌症。此外,PAG抑制了细胞周期进程诱导细胞因子的表达,如细胞外信号调节激酶1/2、细胞周期蛋白依赖性激酶4和细胞周期蛋白D1。另一方面,PAG增加了尾相关同源盒转录因子2的表达,已知该因子在结直肠癌中是一种肿瘤抑制因子。这些发现表明,PAG通过抑制结肠中的慢性炎症和细胞周期进程来抑制结肠炎相关的结肠癌发生。