Mudd Joseph C, Panigrahi Soumya, Kyi Benjamin, Moon So Hee, Manion Maura M, Younes Souheil-Antoine, Sieg Scott F, Funderburg Nicholas T, Zidar David A, Lederman Michael M, Freeman Michael L
Center for AIDS Research, Division of Infectious Diseases and HIV Medicine, Department of Medicine, Case Western Reserve University/University Hospitals Cleveland Medical Center, Ohio.
National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland.
J Infect Dis. 2016 Dec 15;214(12):1808-1816. doi: 10.1093/infdis/jiw463. Epub 2016 Oct 4.
Increases in inflammation, coagulation, and CD8 T-cell numbers are associated with an elevated cardiovascular disease (CVD) risk in human immunodeficiency virus (HIV)-infected antiretroviral therapy (ART) recipients. Circulating memory CD8 T cells that express the vascular endothelium-homing receptor CX3CR1 (fractalkine receptor) are enriched in HIV-infected ART recipients. Thrombin-activated receptor (PAR-1) expression is increased in HIV-infected ART recipients and is particularly elevated on CX3CR1 CD8 T cells, suggesting that these cells could interact with coagulation elements. Indeed, thrombin directly enhanced T-cell receptor-mediated interferon γ production by purified CD8 T cells but was attenuated by thrombin-induced release of transforming growth factor β by platelets. We have therefore identified a population of circulating memory CD8 T cells in HIV infection that may home to endothelium, can be activated by clot-forming elements, and are susceptible to platelet-mediated regulation. Complex interactions between inflammatory elements and coagulation at endothelial surfaces may play an important role in CVD risk in HIV-infected ART recipients.
炎症、凝血和CD8 T细胞数量增加与人类免疫缺陷病毒(HIV)感染的抗逆转录病毒疗法(ART)接受者心血管疾病(CVD)风险升高有关。表达血管内皮归巢受体CX3CR1(趋化因子受体)的循环记忆CD8 T细胞在HIV感染的ART接受者中富集。凝血酶激活受体(PAR-1)在HIV感染的ART接受者中表达增加,在CX3CR1 CD8 T细胞上尤其升高,表明这些细胞可能与凝血成分相互作用。事实上,凝血酶直接增强了纯化的CD8 T细胞的T细胞受体介导的干扰素γ产生,但被血小板凝血酶诱导释放的转化生长因子β所减弱。因此,我们在HIV感染中鉴定出了一群循环记忆CD8 T细胞,它们可能归巢至内皮,可被凝血成分激活,并且易受血小板介导的调节。内皮表面炎症成分与凝血之间的复杂相互作用可能在HIV感染的ART接受者的CVD风险中起重要作用。