Wintrich Stefanie, Horneff Gerd
Department of Paediatrics, Asklepios Clinic Sankt Augustin, Sankt Augustin, Germany.
Eur J Rheumatol. 2015 Dec;2(4):139-142. doi: 10.5152/eurjrheum.2015.0020. Epub 2015 Aug 21.
To determine patient characteristics, clinical presentation, pattern of involvement, treatment, and outcome of patients with chronic non-bacterial osteitis (CNO).
Consecutive cases of CNO were analyzed at a single center for pediatrics and adolescent medicine from 2006 to 2013 in terms of patient characteristics, clinical presentation, pattern of involvement, treatment, and outcome.
We identified 32 children aged 1.5-15 years who were diagnosed with CNO between 2006 and 2013. A maximum of 12 bones per patient were affected in a total of 114 documented locations. The pelvis and clavicle (affecting 34% of patients each) were the most frequently affected bones. The foot skeleton was the most commonly affected region in 60% of patients. Skin manifestations were found in 7 (21%) patient. Increased inflammatory signs at presentation were detected in 18 patients. Pathological findings were found in all 30 children examined using magnetic resonance imaging (MRI), in 10 of 11 children examined using radiography, and in 8 of 10 patients examined using skeletal scintigraphy. Bone biopsy was performed in 9 patients. For initial treatment, non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) or coxibs were used in 28 (87.5%) patients. Remission or satisfactory follow-up was achieved in all patients.
Today, CNO is increasingly diagnosed using MRI and rarely through histological examinations. Therapeutic strategies include NSAIDs, which are often highly effective. All patients in the present study showed good clinical outcomes.
确定慢性非细菌性骨炎(CNO)患者的特征、临床表现、受累模式、治疗方法及预后。
对2006年至2013年在一家儿科和青少年医学单中心连续收治的CNO病例进行分析,内容包括患者特征、临床表现、受累模式、治疗方法及预后。
我们确定了32例年龄在1.5至15岁之间的儿童,他们在2006年至2013年间被诊断为CNO。每位患者最多有12块骨骼受累,共114个记录部位。骨盆和锁骨(各占患者的34%)是最常受累的骨骼。足部骨骼是60%患者中最常受累的区域。7例(21%)患者出现皮肤表现。18例患者在就诊时炎症体征增加。在所有30例接受磁共振成像(MRI)检查的儿童、11例接受X线摄影检查的儿童中的10例以及10例接受骨闪烁显像检查的患者中的8例中发现了病理结果。9例患者进行了骨活检。初始治疗时,28例(87.5%)患者使用了非甾体抗炎药(NSAIDs)或环氧化酶抑制剂。所有患者均实现缓解或随访情况良好。
如今,越来越多地通过MRI诊断CNO,很少通过组织学检查。治疗策略包括NSAIDs,其通常非常有效。本研究中的所有患者均显示出良好的临床结果。