Center for Supercentenarian Medical Research, Keio University School of Medicine, 35, Shinanomachi, Shinjuku-ku, Tokyo, 160-8582, Japan.
Department of Preventive Medicine and Public Health, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Eur J Epidemiol. 2017 Jul;32(7):547-557. doi: 10.1007/s10654-016-0203-1. Epub 2016 Oct 5.
Low levels of serum high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) have been shown to be associated with increased risk of coronary heart disease (CHD). However, because this is usually observed in the context of other lipid abnormalities, it is not known whether isolated low serum HDL-C levels are an independent risk factor for CHD. We performed a large pooled analysis in Japan using data from nine cohorts with 41,206 participants aged 40-89 years who were free of cardiovascular disease at baseline. We divided participants into three groups: isolated low HDL-C, non-isolated low HDL-C, and normal HDL-C. Cohort-stratified Cox proportional hazards models were used to estimate multivariate-adjusted hazard ratios (HRs) for death due to CHD, ischemic stroke, and intracranial cerebral hemorrhage; during a 12.9-year follow-up, we observed 355, 286, and 138 deaths, respectively, in these groups. Non-isolated low HDL-C was significantly associated with increased risk of CHD compared with normal HDL-C (HR 1.37, 95 % confidence interval (CI) 1.04-1.80); however, isolated low HDL-C was not. Although isolated low HDL-C was significantly associated with decreased risk of CHD (HR 0.51, 95 % CI 0.29-0.89) in women, it was significantly associated with increased risk of intracranial cerebral hemorrhage in all participants (HR 1.62, 95 % CI 1.04-2.53) and in men (HR 2.00, 95 % CI 1.04-3.83). In conclusion, isolated low HDL-C levels are not associated with increased risk of CHD in Japan. CHD risk may, therefore, be more strongly affected by serum total cholesterol levels in this population.
血清高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平低与冠心病(CHD)风险增加有关。然而,由于这种情况通常发生在其他脂质异常的背景下,因此尚不清楚孤立的低血清 HDL-C 水平是否是 CHD 的独立危险因素。我们在日本使用来自九个队列的 41206 名年龄在 40-89 岁、基线时无心血管疾病的参与者的数据进行了一项大型汇总分析。我们将参与者分为三组:孤立性低 HDL-C、非孤立性低 HDL-C 和正常 HDL-C。使用队列分层 Cox 比例风险模型估计 CHD、缺血性卒中和颅内出血导致死亡的多变量校正风险比(HR);在 12.9 年的随访期间,我们分别观察到这些组中有 355、286 和 138 人死亡。与正常 HDL-C 相比,非孤立性低 HDL-C 与 CHD 风险增加显著相关(HR 1.37,95%置信区间[CI]1.04-1.80);然而,孤立性低 HDL-C 则不然。尽管孤立性低 HDL-C 与女性 CHD 风险降低显著相关(HR 0.51,95%CI 0.29-0.89),但它与所有参与者(HR 1.62,95%CI 1.04-2.53)和男性(HR 2.00,95%CI 1.04-3.83)的颅内出血风险增加显著相关。总之,在日本,孤立性低 HDL-C 水平与 CHD 风险增加无关。因此,在该人群中,CHD 风险可能更受血清总胆固醇水平的影响。