Yu Shu-Jing, Jiang Rong, Mazzu Ying Z, Wei Cai-Bing, Sun Zong-Liang, Zhang Yu-Zhen, Zhou Lian-Di, Zhang Qi-Hui
* School of Chemistry and Chemical Engineering, Chongqing University, Shapingba District, Shazheng Avenue, No. 174, Chongqing 400044, P.R. China.
† College of Basic Medical, Chongqing Medical University, Yuzhong District, Yixueyuan Avenue, No. 1, Chongqing 400016, P.R. China.
Am J Chin Med. 2016;44(6):1221-1236. doi: 10.1142/S0192415X16500683.
Drug-induced liver injury (DILI) is the most common cause of acute liver failure. Disruption of the Th17/Treg balance can lead to hepatic inflammation, which causes the main symptoms of DILI. Here we investigate the protective mechanisms of (-)-Epigallocatechin-3-gallate (EGCG) on triptolide (TP)-induced DILI that shows the Th17/T imbalance. Pretreatment with EGCG (5[Formula: see text]mg/kg) for 10 days before TP (0.5[Formula: see text]mg/kg) administration in mice significantly reduced the increased alanine aminotransferase (ALT) level ([Formula: see text]) induced by TP treatment. The hepatic histology analysis further proved that EGCG protected mice from TP-induced liver injury. The imbalance of Th17/T was induced by TP treatment, as shown by the upregulation of TLR4 and downregulation of Tim3 expression. EGCG pretreatment can maintain the expression of TLR4 and Tim3 at normal levels to restore the Th17/T imbalance. In addition, EGCG can block the TP-induced expression of the downstream targets of TLR4, including MyD88, NF[Formula: see text]B, and retinoid related orphan receptor (ROR-[Formula: see text]t), while EGCG can restore the TP inhibition of forkhead/winged-helix family transcriptional repressor p3 (FoxP3) that is the downstream target of Tim3. Consequently, EGCG pretreatment can effectively inhibit the Th17-related pro-inflammatory cytokine (e.g. IL-17 and IL-6) upregulation induced by TP treatment. However, TP inhibition of T-related anti-inflammatory cytokine IL-10 production was restored by EGCG pretreatment. Taken together, these results suggest that EGCG possesses significant protective properties against TP-induced hepatic inflammatory injury, and that these properties are carried out via the restoration of the Th17/T imbalance by the inhibition of the TLR4 signaling pathway and the enhanced activation of the Tim3 signaling pathway.
药物性肝损伤(DILI)是急性肝衰竭最常见的病因。Th17/Treg平衡的破坏可导致肝脏炎症,这是DILI的主要症状。在此,我们研究了表没食子儿茶素-3-没食子酸酯(EGCG)对雷公藤甲素(TP)诱导的表现出Th17/T失衡的DILI的保护机制。在小鼠腹腔注射TP(0.5mg/kg)前10天用EGCG(5mg/kg)预处理,可显著降低TP处理诱导的丙氨酸氨基转移酶(ALT)水平升高。肝脏组织学分析进一步证明EGCG可保护小鼠免受TP诱导的肝损伤。TP处理可诱导Th17/T失衡,表现为TLR4上调和Tim3表达下调。EGCG预处理可将TLR4和Tim3的表达维持在正常水平,以恢复Th17/T失衡。此外,EGCG可阻断TP诱导的TLR4下游靶点的表达,包括髓样分化因子88(MyD88)、核因子κB(NF-κB)和维甲酸相关孤儿受体(ROR-γt),而EGCG可恢复TP对Tim3下游靶点叉头/翼状螺旋家族转录抑制因子p3(FoxP3)的抑制作用。因此,EGCG预处理可有效抑制TP处理诱导的Th17相关促炎细胞因子(如IL-17和IL-6)上调。然而,EGCG预处理可恢复TP对T相关抗炎细胞因子IL-10产生的抑制作用。综上所述,这些结果表明EGCG对TP诱导的肝脏炎性损伤具有显著的保护作用,且这些作用是通过抑制TLR4信号通路恢复Th17/T失衡以及增强Tim3信号通路的激活来实现的。