Suppr超能文献

吸烟对表现为非特异性间质性肺炎模式的间质性肺炎的影响。

Influence of Smoking in Interstitial Pneumonia Presenting with a Non-Specific Interstitial Pneumonia Pattern.

作者信息

Sawata Tetsuro, Bando Masashi, Nakayama Masayuki, Mato Naoko, Yamasawa Hideaki, Sugiyama Yukihiko

机构信息

Division of Pulmonary Medicine, Department of Medicine, Jichi Medical University, Japan.

出版信息

Intern Med. 2016;55(20):2939-2944. doi: 10.2169/internalmedicine.55.6890. Epub 2016 Oct 15.

Abstract

Objective The influence of smoking on the pathogenesis and clinical course of interstitial pneumonia has recently attracted attention. To clarify the influence of smoking on the clinical patient characteristics and therapeutic effects in patients with interstitial pneumonia presenting with a non-specific interstitial pneumonia (NSIP) pattern, we compared the clinical patient characteristics and therapeutic effects in smokers and nonsmokers in this study. Methods We divided 31 NSIP (16 idiopathic nonspecific interstitial pneumonia and 15 collagen vascular disease-associated nonspecific interstitial pneumonia) patients into smoker and non-smoker groups for each case. The patient characteristics, pulmonary function tests, Krebs von den Lungen 6 (KL-6), surfactant protein D (SP-D), bronchoalveolar lavage fluid findings, and clinical courses for two years were compared between the smoker and non-smoker groups. Results The smoking subgroup (n=15) of NSIP patients had a significantly lower % diffusing capacity for carbon monoxide/ alveolar ventilation (DL/VA) and tended to have higher SP-D values than the nonsmoking subgroup (n=16). Although no difference was observed regarding the prognosis, 5 of 6 cases with NSIP, which had worsening of lung disease were heavy smokers with a pack-year history of 40 or greater. Conclusion Smoking is thus suggested to negatively influence the diffusing capacity caused by damage to alveolar epithelial cells. In addition, smoking may also be potentially related to resistance to therapy in NSIP cases.

摘要

目的 吸烟对间质性肺炎发病机制及临床病程的影响近来受到关注。为阐明吸烟对表现为非特异性间质性肺炎(NSIP)模式的间质性肺炎患者临床特征及治疗效果的影响,我们在本研究中比较了吸烟者与非吸烟者的临床特征及治疗效果。方法 我们将31例NSIP患者(16例特发性非特异性间质性肺炎和15例胶原血管病相关非特异性间质性肺炎)按病例分为吸烟组和非吸烟组。比较吸烟组与非吸烟组的患者特征、肺功能测试、克雷伯斯费尔德隆根6(KL-6)、表面活性蛋白D(SP-D)、支气管肺泡灌洗结果以及两年的临床病程。结果 NSIP患者的吸烟亚组(n = 15)一氧化碳弥散量/肺泡通气百分比(DL/VA)显著更低,且与非吸烟亚组(n = 16)相比,SP-D值有升高趋势。尽管在预后方面未观察到差异,但6例病情恶化的NSIP患者中有5例是吸烟量大的吸烟者,吸烟史达40包年或更长。结论 因此提示吸烟对肺泡上皮细胞损伤导致的弥散能力有负面影响。此外,吸烟在NSIP病例中可能也与治疗抵抗潜在相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7c3a/5109559/28198c5f2882/1349-7235-55-2939-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验