Suppr超能文献

伦理、情感与与晚期青少年谈论疾病进展的技巧:综述

Ethics, Emotions, and the Skills of Talking About Progressing Disease With Terminally Ill Adolescents: A Review.

作者信息

Rosenberg Abby R, Wolfe Joanne, Wiener Lori, Lyon Maureen, Feudtner Chris

机构信息

Seattle Children's Hospital, Cancer and Blood Disorders Center, Seattle, Washington2Treuman Katz Center for Pediatric Bioethics, Seattle Children's Research Institute, Seattle, Washington3Department of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle.

Department of Psychosocial Oncology and Palliative Care, Dana-Farber Cancer Institute, Boston, Massachusetts5Department of Medicine, Boston Children's Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.

出版信息

JAMA Pediatr. 2016 Dec 1;170(12):1216-1223. doi: 10.1001/jamapediatrics.2016.2142.

Abstract

IMPORTANCE

For clinicians caring for adolescent patients living with progressive, life-threatening illness, discussions regarding prognosis, goals of care, and treatment options can be extremely challenging. While clinicians should respect and help to facilitate adolescents' emerging autonomy, they often must also work with parents' wishes to protect patients from the emotional distress of hearing bad news.

OBSERVATIONS

We reviewed the ethical justifications for and against truth-telling, and we considered the published ethical and practice guidance, as well as the perspectives of patients, parents, and clinicians involved in these cases. We also explored particular challenges with respect to the cultural context, timing, and content of conversations at the end of adolescents' lives. In most cases, clinicians should gently but persistently engage adolescents directly in conversations about their disease prognosis and corresponding hopes, worries, and goals. These conversations need to occur multiple times, allowing significant time in each discussion for exploration of patient and family values. While truth-telling does not cause the types of harm that parents and clinicians may fear, discussing this kind of difficult news is almost always emotionally distressing. We suggest some "phrases that help" when clinicians strive to deepen understanding and facilitate difficult conversations with adolescents, parents, and other family members.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

The pediatrician's opportunities to engage in difficult conversations about poor prognosis may be rare, but such conversations can be crucial. These discussions affect how patients live at the end of their lives, how they die, and how their families go on. Improved understanding of basic principles of communication, as well as augmented understanding of patient, family, and clinician perspectives may better enable us to navigate these important conversations.

摘要

重要性

对于照料患有进行性、危及生命疾病的青少年患者的临床医生而言,关于预后、护理目标和治疗选择的讨论极具挑战性。虽然临床医生应尊重并协助促进青少年逐渐形成的自主性,但他们通常还必须兼顾父母的意愿,以保护患者免受听闻坏消息所带来的情感困扰。

观察结果

我们审视了支持和反对告知真相的伦理依据,考量了已发表的伦理和实践指南,以及参与这些病例的患者、父母和临床医生的观点。我们还探讨了在青少年生命末期进行谈话时,在文化背景、时机和谈话内容方面的特殊挑战。在大多数情况下,临床医生应温和但坚定地直接与青少年进行关于其疾病预后以及相应希望、担忧和目标的谈话。这些谈话需要多次进行,每次讨论都要留出大量时间来探讨患者和家庭的价值观。虽然告知真相不会造成父母和临床医生可能担心的那种伤害,但讨论这类坏消息几乎总是会令人情绪痛苦。当临床医生努力加深理解并促进与青少年、父母和其他家庭成员进行艰难谈话时,我们给出了一些“有用的表述”。

结论与意义

儿科医生进行关于不良预后的艰难谈话的机会可能很少,但此类谈话至关重要。这些讨论影响着患者生命末期的生活方式、死亡方式以及其家人如何继续生活。更好地理解沟通的基本原则,以及增强对患者、家庭和临床医生观点的理解,可能会使我们更能应对这些重要谈话。

相似文献

2
Breaking bad news: what parents would like you to know.传递坏消息:父母希望你了解的事情。
Arch Dis Child. 2021 Mar;106(3):276-281. doi: 10.1136/archdischild-2019-318398. Epub 2020 Oct 30.
7
"We Didn't Consent to This".“我们并未同意此事”。
Narrat Inq Bioeth. 2017;7(2):171-178. doi: 10.1353/nib.2017.0047.
8
Hope and deception.希望与欺骗。
Bioethics. 1999 Jul;13(3-4):343-57. doi: 10.1111/1467-8519.00162.

引用本文的文献

7
Advance Care Planning in Serious Illness: A Narrative Review.重病预先医疗指示计划:叙述性评论。
J Pain Symptom Manage. 2023 Jan;65(1):e63-e78. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2022.08.012. Epub 2022 Aug 24.
9
Quality of Life in Adolescents and Young Adults: The Role of Symptom Burden.青少年和年轻人的生活质量:症状负担的作用。
J Pain Symptom Manage. 2022 Sep;64(3):244-253.e2. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2022.05.017. Epub 2022 May 29.

本文引用的文献

1
Palliative care for adolescents and young adults with cancer.为患有癌症的青少年和青年提供姑息治疗。
Clin Oncol Adolesc Young Adults. 2013;2013(3):41-48. doi: 10.2147/COAYA.S29757. Epub 2013 Mar 24.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验