Villa Luca, Buono Roberta, Ferrandi Mara, Molinari Isabella, Benigni Fabio, Bettiga Arianna, Colciago Giorgia, Ikehata Masami, Messaggio Elisabetta, Rastaldi Maria Pia, Montorsi Francesco, Salonia Andrea, Manunta Paolo
Division of Experimental Oncology/Unit of Urology, IRCCS San Raffaele Scientific Institute, 20132 Milan, Italy.
Prassis Sigma-Tau Research Institute, Settimo Milanese, 20019 Milan, Italy.
Int J Mol Sci. 2016 Oct 14;17(10):1728. doi: 10.3390/ijms17101728.
Warm renal ischemia performed during partial nephrectomy has been found to be associated with kidney disease. Since endogenous ouabain (EO) is a neuro-endocrine hormone involved in renal damage, we evaluated the role of EO in renal ischemia-reperfusion injury (IRI). We measured plasma and renal EO variations and markers of glomerular and tubular damage (nephrin, KIM-1, Kidney-Injury-Molecule-1, α1 Na-K ATPase) and the protective effect of the ouabain inhibitor, rostafuroxin. We studied five groups of rats: (1) normal; (2) infused for eight weeks with ouabain (30 µg/kg/day, OHR) or (3) saline; (4) ouabain; or (5) saline-infused rats orally treated with 100 µg/kg/day rostafuroxin for four weeks. In group 1, 2-3 h after IRI, EO increased in ischemic kidneys while decreased in plasma. Nephrin progressively decreased and KIM-1 mRNA increased starting from 24 h. Ouabain infusion (group 2) increased blood pressure (from 111.7 to 153.4 mmHg) and ouabain levels in plasma and kidneys. In OHR ischemic kidneys at 120 h from IRI, nephrin, and KIM-1 changes were greater than those detected in the controls infused with saline (group 3). All these changes were blunted by rostafuroxin treatment (groups 4 and 5). These findings support the role of EO in IRI and suggest that rostafuroxin pre-treatment of patients before partial nephrectomy with warm ischemia may reduce IRI, particularly in those with high EO.
研究发现,部分肾切除术期间进行的热缺血与肾脏疾病有关。由于内源性哇巴因(EO)是一种参与肾损伤的神经内分泌激素,我们评估了EO在肾缺血再灌注损伤(IRI)中的作用。我们测量了血浆和肾脏中EO的变化以及肾小球和肾小管损伤的标志物(nephrin、KIM-1、肾损伤分子-1、α1钠钾ATP酶),并评估了哇巴因抑制剂rostafuroxin的保护作用。我们研究了五组大鼠:(1)正常组;(2)连续八周输注哇巴因(30μg/kg/天,OHR)或(3)生理盐水;(4)哇巴因组;或(5)连续四周口服100μg/kg/天rostafuroxin的生理盐水输注大鼠。在第1组中,IRI后2 - 3小时,缺血肾脏中的EO增加而血浆中的EO减少。nephrin逐渐减少,KIM-1 mRNA从24小时开始增加。输注哇巴因(第2组)使血压升高(从111.7 mmHg升至153.4 mmHg),并使血浆和肾脏中的哇巴因水平升高。在IRI后120小时的OHR缺血肾脏中,nephrin和KIM-1的变化大于输注生理盐水的对照组(第3组)。rostafuroxin治疗使所有这些变化减弱(第4组和第5组)。这些发现支持了EO在IRI中的作用,并表明在进行热缺血的部分肾切除术之前,对患者进行rostafuroxin预处理可能会减少IRI,特别是在EO水平高的患者中。