Departments of Physiology and Medicine, University of Maryland School of Medicine , Baltimore, Maryland.
Am J Physiol Cell Physiol. 2018 Jan 1;314(1):C3-C26. doi: 10.1152/ajpcell.00196.2017. Epub 2017 Nov 7.
Two prescient 1953 publications set the stage for the elucidation of a novel endocrine system: Schatzmann's report that cardiotonic steroids (CTSs) are all Na pump inhibitors, and Szent-Gyorgi's suggestion that there is an endogenous "missing screw" in heart failure that CTSs like digoxin may replace. In 1977 I postulated that an endogenous Na pump inhibitor acts as a natriuretic hormone and simultaneously elevates blood pressure (BP) in salt-dependent hypertension. This hypothesis was based on the idea that excess renal salt retention promoted the secretion of a CTS-like hormone that inhibits renal Na pumps and salt reabsorption. The hormone also inhibits arterial Na pumps, elevates myocyte Na and promotes Na/Ca exchanger-mediated Ca gain. This enhances vasoconstriction and arterial tone-the hallmark of hypertension. Here I describe how those ideas led to the discovery that the CTS-like hormone is endogenous ouabain (EO), a key factor in the pathogenesis of hypertension and heart failure. Seminal observations that underlie the still-emerging picture of the EO-Na pump endocrine system in the physiology and pathophysiology of multiple organ systems are summarized. Milestones include: 1) cloning the Na pump isoforms and physiological studies of mutated pumps in mice; 2) discovery that Na pumps are also EO-triggered signaling molecules; 3) demonstration that ouabain, but not digoxin, is hypertensinogenic; 4) elucidation of EO's roles in kidney development and cardiovascular and renal physiology and pathophysiology; 5) discovery of "brain ouabain", a component of a novel hypothalamic neuromodulatory pathway; and 6) finding that EO and its brain receptors modulate behavior and learning.
两篇具有先见之明的 1953 年的出版物为阐明一个新的内分泌系统奠定了基础:沙茨曼(Schatzmann)的报告指出,强心甾(CTS)都是 Na 泵抑制剂,而 Szent-Gyorgi 则提出心力衰竭中存在内源性“缺失螺丝”,强心甾类药物(如地高辛)可能会替代它。1977 年,我假设内源性 Na 泵抑制剂作为一种利钠激素,同时在盐依赖性高血压中升高血压(BP)。这一假设基于这样的想法,即过多的肾脏盐潴留促进了一种类似于 CTS 的激素的分泌,该激素抑制肾脏 Na 泵和盐重吸收。该激素还抑制动脉 Na 泵,升高心肌细胞 Na 并促进 Na/Ca 交换介导的 Ca 获得。这增强了血管收缩和动脉张力——高血压的标志。在这里,我描述了这些想法如何导致发现类似于 CTS 的激素是内源性哇巴因(EO),这是高血压和心力衰竭发病机制中的关键因素。总结了阐明 EO-Na 泵内分泌系统在多个器官系统的生理学和病理生理学中仍然出现的图片的重要观察结果。里程碑包括:1)克隆 Na 泵同工型和在小鼠中对突变泵的生理学研究;2)发现 Na 泵也是 EO 触发的信号分子;3)证明哇巴因而非地高辛具有高血压生成作用;4)阐明 EO 在肾脏发育以及心血管和肾脏生理学和病理生理学中的作用;5)发现“脑哇巴因”,一种新型下丘脑神经调节途径的组成部分;和 6)发现 EO 及其脑受体调节行为和学习。