Colver G B, Priestley G C
University Department of Dermatology, Royal Infirmary, Edinburgh, U.K.
Br J Dermatol. 1989 Aug;121(2):179-86. doi: 10.1111/j.1365-2133.1989.tb01797.x.
The red light of a helium-neon (He-Ne) laser has been reported to stimulate wound healing and cell growth. To investigate the nature of its influence on wound healing we have studied seven components of the healing process in vitro: human skin fibroblast, epithelial and endothelial cell proliferation, cellular migration from skin explants, collagen lattice contraction, collagen synthesis and glycosaminoglycans (GAG) secretion. We used a 5 mW He-Ne laser emitting a I mm diameter beam of wavelength 633 nm. Cellular proliferation was not affected by irradiation three times a day for 3 days. There was no effect on cellular migration or on the rate of collagen lattice contraction. The rate of collagen synthesis, measured as the incorporation of 3H-proline into collagenase-sensitive protein, was no greater than that of controls and GAG secretion did not increase in the irradiated group. We have not found any significant effects of He-Ne irradiation.
据报道,氦氖(He-Ne)激光的红光可刺激伤口愈合和细胞生长。为了研究其对伤口愈合影响的本质,我们在体外研究了愈合过程的七个组成部分:人皮肤成纤维细胞、上皮细胞和内皮细胞增殖、皮肤外植体的细胞迁移、胶原晶格收缩、胶原合成以及糖胺聚糖(GAG)分泌。我们使用了一台5毫瓦的He-Ne激光,其发射出波长为633纳米、直径为1毫米的光束。每天照射3次,持续3天,细胞增殖未受影响。对细胞迁移或胶原晶格收缩速率没有影响。以3H-脯氨酸掺入胶原酶敏感蛋白来衡量的胶原合成速率,并不高于对照组,且照射组的GAG分泌也没有增加。我们未发现He-Ne照射有任何显著影响。