• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

两种盐皮质激素受体拮抗剂治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的比较。

Comparison of two mineralcorticosteroids receptor antagonists for the treatment of central serous chorioretinopathy.

作者信息

Pichi Francesco, Carrai Paola, Ciardella Antonio, Behar-Cohen Francine, Nucci Paolo

机构信息

Cole Eye Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, OH, USA.

San Giuseppe Hospital, University Eye Clinic, Milan, Italy.

出版信息

Int Ophthalmol. 2017 Oct;37(5):1115-1125. doi: 10.1007/s10792-016-0377-2. Epub 2016 Oct 18.

DOI:10.1007/s10792-016-0377-2
PMID:27757733
Abstract

PURPOSE

To evaluate the effect of oral spironolactone and eplerenone, two specific antagonists of the mineralocorticoid receptor, in central serous chorioretinopathy (CSCR).

METHODS

In this prospective, placebo-controlled trial, sixty patients with persistent CSCR were assigned to three treatment group. Twenty patients in Group 1 were treated with 25 mg of spironolactone (Aldactone; Pfizer) for 1 week, then increased to 50 mg for the following 3 weeks, then shifted to eplerenone 50 mg for 1 month. Twenty patients in Group 2 were treated with 25 mg of eplerenone (Inspra; Pfizer) for 1 week, then increased to 50 mg for the following 3 weeks, and then shifted to spironolactone 50 mg for 1 month. Twenty patients in Group 3 were treated with 1 placebo control tablet for 1 week, then increased to two tablets for the following 3 weeks, and then shifted to spironolactone 50 mg for 1 month. At the end of the second month, all the treatments were stopped, and the patients were followed for two additional months. Primary outcome measure was a change in BCVA at 1, 2, and 4 months. Secondary outcome was a change of >20 % in the size of SRF recorded with OCT at 1, 2, and 4 months of treatment.

RESULTS

In terms of BCVA, treatment in Group 1 was effective from the first month (spironolactone, p value 0.01), and in Group 2 effective from the second month (shift to spironolactone, p value 0.004). Since the p value after the first month was 0.2 in Group 2, even with a larger sample, it would be difficult to see an efficacy of an eplerenone treatment after 1 month. As for the SRF, both in Group 1 and Group 2, both treatments were found to be equally effective after 1 month of administration (p values 0.004). At 4 months, only in Group 3, there was no statistical improvement of BCVA and SRF (p values 0.09 and 0.5).

CONCLUSIONS

Spironolactone is statistically superior to eplerenone in improving BCVA of patients with CSCR, while both drugs can be considered equally effective in promoting the reabsorption of SRF.

摘要

目的

评估盐皮质激素受体的两种特异性拮抗剂——口服螺内酯和依普利酮对中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSCR)的疗效。

方法

在这项前瞻性、安慰剂对照试验中,60例持续性CSCR患者被分为三个治疗组。第1组20例患者先服用25mg螺内酯(安体舒通;辉瑞公司)1周,然后在接下来的3周内增至50mg,之后换用50mg依普利酮治疗1个月。第2组20例患者先服用25mg依普利酮( Inspra;辉瑞公司)1周,然后在接下来的3周内增至50mg,之后换用50mg螺内酯治疗1个月。第3组20例患者先服用1片安慰剂对照片1周,然后在接下来的3周内增至2片,之后换用50mg螺内酯治疗1个月。在第二个月末,所有治疗均停止,患者再随访2个月。主要观察指标为1、2和4个月时最佳矫正视力(BCVA)的变化。次要观察指标为治疗1、2和4个月时,光学相干断层扫描(OCT)记录的视网膜下液(SRF)大小变化>20%。

结果

就BCVA而言,第1组从第一个月起治疗有效(螺内酯,p值0.01),第2组从第二个月起有效(换用螺内酯,p值0.004)。由于第2组第一个月后的p值为0.2,即使样本量更大,也很难看出依普利酮治疗1个月后的疗效。至于SRF,第1组和第2组在给药1个月后,两种治疗均被发现同样有效(p值0.004)。在4个月时,仅第3组的BCVA和SRF无统计学改善(p值0.09和0.5)。

结论

在改善CSCR患者的BCVA方面,螺内酯在统计学上优于依普利酮,而两种药物在促进SRF重吸收方面可被认为同样有效。

相似文献

1
Comparison of two mineralcorticosteroids receptor antagonists for the treatment of central serous chorioretinopathy.两种盐皮质激素受体拮抗剂治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的比较。
Int Ophthalmol. 2017 Oct;37(5):1115-1125. doi: 10.1007/s10792-016-0377-2. Epub 2016 Oct 18.
2
Eplerenone for chronic central serous chorioretinopathy-a randomized controlled prospective study.依普利酮治疗慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变——一项随机对照前瞻性研究。
Acta Ophthalmol. 2017 Nov;95(7):e610-e618. doi: 10.1111/aos.13491. Epub 2017 Jun 27.
3
Clinical experience with eplerenone to treat chronic central serous chorioretinopathy.依普利酮治疗慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的临床经验。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016 Nov;254(11):2151-2157. doi: 10.1007/s00417-016-3373-3. Epub 2016 May 5.
4
The Effect of Eplerenone in Chronic Central Serous Chorioretinopathy Refractory to Photodynamic Therapy.依普利酮对光动力疗法难治的慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的疗效
Semin Ophthalmol. 2019;34(6):436-441. doi: 10.1080/08820538.2019.1642920. Epub 2019 Jul 16.
5
Oral Mineralocorticoid-Receptor Antagonists: Choroidal Parameters Changes Using OCT in Central Serous Chorioretinopathy.口服盐皮质激素受体拮抗剂:中心性浆液性脉络膜视网膜病变中使用光学相干断层扫描观察脉络膜参数变化
Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2019 Nov 1;50(11):726-733. doi: 10.3928/23258160-20191031-08.
6
Multimodal retinal imaging in central serous chorioretinopathy treated with oral eplerenone or photodynamic therapy.口服依普利酮或光动力疗法治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的多模态视网膜成像。
Eye (Lond). 2018 Jan;32(1):55-66. doi: 10.1038/eye.2017.290. Epub 2017 Dec 21.
7
Mineralocorticoid Antagonists in the Treatment of Central Serous Chorioretinopathy: A Comparative Analysis.盐皮质激素拮抗剂治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的比较分析
Ophthalmic Res. 2016;56(1):17-22. doi: 10.1159/000444058. Epub 2016 Mar 17.
8
MINERALOCORTICOID RECEPTOR ANTAGONIST TREATMENT IN BILATERAL CHRONIC CENTRAL SEROUS CHORIORETINOPATHY: A COMPARATIVE STUDY OF EXUDATIVE AND NONEXUDATIVE FELLOW EYES.盐皮质激素受体拮抗剂治疗双侧慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变:渗出性和非渗出性对侧眼的比较研究
Retina. 2017 Jun;37(6):1084-1091. doi: 10.1097/IAE.0000000000001303.
9
Long-term results and recurrence rates after spironolactone treatment in non-resolving central serous chorio-retinopathy (CSCR).螺内酯治疗非消退型中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSCR)后的长期结果和复发率
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Feb;255(2):221-229. doi: 10.1007/s00417-016-3436-5. Epub 2016 Jul 31.
10
Two-year follow-up of mineralocorticoid receptor antagonists for chronic central serous chorioretinopathy.慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变应用盐皮质激素受体拮抗剂的两年随访。
Br J Ophthalmol. 2019 Aug;103(8):1184-1189. doi: 10.1136/bjophthalmol-2018-312892. Epub 2018 Oct 24.

引用本文的文献

1
Interventions for central serous chorioretinopathy: a network meta-analysis.中心性浆液性脉络膜视网膜病变的干预措施:一项网状Meta分析
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Jun 16;6(6):CD011841. doi: 10.1002/14651858.CD011841.pub3.
2
Subthreshold laser compared to oral spironolactone for the treatment of chronic central serous chorioretinopathy: a retrospective study.亚阈激光与口服螺内酯治疗慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的对比:一项回顾性研究。
Int Ophthalmol. 2024 Mar 13;44(1):131. doi: 10.1007/s10792-024-03063-3.
3
Randomized controlled trials in central serous chorioretinopathy: A review.

本文引用的文献

1
Central serous chorioretinopathy: Recent findings and new physiopathology hypothesis.中心性浆液性脉络膜视网膜病变:最新发现与新病理生理学假说。
Prog Retin Eye Res. 2015 Sep;48:82-118. doi: 10.1016/j.preteyeres.2015.05.003. Epub 2015 May 27.
2
SPIRONOLACTONE FOR NONRESOLVING CENTRAL SEROUS CHORIORETINOPATHY: A RANDOMIZED CONTROLLED CROSSOVER STUDY.螺内酯治疗非消退型中心性浆液性脉络膜视网膜病变:一项随机对照交叉研究
Retina. 2015 Dec;35(12):2505-15. doi: 10.1097/IAE.0000000000000614.
3
Wide-field spectral domain-optical coherence tomography in central serous chorioretinopathy.
随机对照试验在中心性浆液性脉络膜视网膜病变中的应用:综述。
Eye (Lond). 2023 Nov;37(16):3306-3312. doi: 10.1038/s41433-023-02509-9. Epub 2023 Mar 30.
4
Comparing treatment outcomes in randomized controlled trials of central serous chorioretinopathy.比较中心性浆液性脉络膜视网膜病变随机对照试验的治疗结果。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2023 Aug;261(8):2135-2168. doi: 10.1007/s00417-023-05996-4. Epub 2023 Mar 2.
5
Central serous chorioretinopathy: Treatment.中心性浆液性脉络膜视网膜病变:治疗
Taiwan J Ophthalmol. 2022 Nov 28;12(4):394-408. doi: 10.4103/2211-5056.362040. eCollection 2022 Oct-Dec.
6
Mineralocorticoid receptor antagonists for chronic central serous chorioretinopathy: systematic review and meta-analyses.用于慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的盐皮质激素受体拮抗剂:系统评价和荟萃分析
Int J Retina Vitreous. 2022 Jun 7;8(1):34. doi: 10.1186/s40942-022-00385-1.
7
Statement of the Professional Association of Ophthalmologists in Germany (BVA), the German Society of Ophthalmology (DOG) and the German Retina Society (RG) on central serous chorioretinopathy : Status 18 October 2021.德国眼科医生专业协会(BVA)、德国眼科学会(DOG)和德国视网膜协会(RG)关于中心性浆液性脉络膜视网膜病变的声明:2021年10月18日的情况
Ophthalmologie. 2022 Jul;119(Suppl 2):108-122. doi: 10.1007/s00347-022-01614-6. Epub 2022 Apr 6.
8
[Statement of the Professional Association of Ophthalmologists in Germany (BVA), the German Ophthalmological Society (DOG) and the Retinological Society (RG) on central serous chorioretinopathy : Status 18 October 2021].[德国眼科医生专业协会(BVA)、德国眼科学会(DOG)和视网膜病学会(RG)关于中心性浆液性脉络膜视网膜病变的声明:2021年10月18日状况]
Ophthalmologe. 2022 Feb;119(2):148-162. doi: 10.1007/s00347-021-01549-4. Epub 2021 Dec 14.
9
Pathophysiology of central serous chorioretinopathy: a literature review with quality assessment.中心性浆液性脉络膜视网膜病变的病理生理学:文献回顾及质量评估。
Eye (Lond). 2022 May;36(5):941-962. doi: 10.1038/s41433-021-01808-3. Epub 2021 Oct 15.
10
Routine Clinical Practice Treatment Outcomes of Eplerenone in Acute and Chronic Central Serous Chorioretinopathy.依普利酮治疗急性和慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变的常规临床实践治疗结果
Front Pharmacol. 2021 May 10;12:675295. doi: 10.3389/fphar.2021.675295. eCollection 2021.
中心性浆液性脉络膜视网膜病变的广角光谱域光学相干断层扫描
Int Ophthalmol. 2015 Apr;35(2):167-71. doi: 10.1007/s10792-014-0034-6. Epub 2015 Jan 1.
4
Converging indications of aldosterone antagonists (spironolactone and eplerenone): a narrative review of safety profiles.醛固酮拮抗剂(螺内酯和依普利酮)的适应证趋同:安全性特征的叙述性综述。
Curr Hypertens Rep. 2014 Feb;16(2):414. doi: 10.1007/s11906-013-0414-8.
5
Mineralocorticoid receptor antagonism in the treatment of chronic central serous chorioretinopathy: a pilot study.醛固酮受体拮抗剂治疗慢性中心性浆液性脉络膜视网膜病变:一项初步研究。
Retina. 2013 Nov-Dec;33(10):2096-102. doi: 10.1097/IAE.0b013e318297a07a.
6
Spironolactone, eplerenone and the new aldosterone blockers in endocrine and primary hypertension.螺内酯、依普利酮和新型醛固酮受体拮抗剂在内分泌性和原发性高血压中的应用。
J Hypertens. 2013 Jan;31(1):3-15. doi: 10.1097/HJH.0b013e3283599b6a.
7
Central serous chorioretinopathy: a review of epidemiology and pathophysiology.中心性浆液性脉络膜视网膜病变:流行病学和发病机制的综述。
Clin Exp Ophthalmol. 2013 Mar;41(2):201-14. doi: 10.1111/j.1442-9071.2012.02848.x. Epub 2012 Sep 21.
8
Diagnosis and interventions for central serous chorioretinopathy: review and update.中浆的诊断和干预治疗:综述与更新。
Clin Exp Ophthalmol. 2013 Mar;41(2):187-200. doi: 10.1111/j.1442-9071.2012.02847.x. Epub 2012 Oct 17.
9
Mineralocorticoid receptor is involved in rat and human ocular chorioretinopathy.醛固酮受体参与大鼠和人眼脉络膜视网膜病变。
J Clin Invest. 2012 Jul;122(7):2672-9. doi: 10.1172/JCI61427. Epub 2012 Jun 11.
10
Oral rifampin utilisation for the treatment of chronic multifocal central serous retinopathy.口服利福平治疗慢性多灶性中心性浆液性脉络膜视网膜病变。
Br J Ophthalmol. 2012 Jan;96(1):10-3. doi: 10.1136/bjophthalmol-2011-300183. Epub 2011 Nov 3.