Suppr超能文献

醛固酮受体参与大鼠和人眼脉络膜视网膜病变。

Mineralocorticoid receptor is involved in rat and human ocular chorioretinopathy.

机构信息

INSERM, U872, Team 17, Centre de Recherche des Cordeliers, Paris, France.

出版信息

J Clin Invest. 2012 Jul;122(7):2672-9. doi: 10.1172/JCI61427. Epub 2012 Jun 11.

Abstract

Central serous chorioretinopathy (CSCR) is a vision-threatening eye disease with no validated treatment and unknown pathogeny. In CSCR, dilation and leakage of choroid vessels underneath the retina cause subretinal fluid accumulation and retinal detachment. Because glucocorticoids induce and aggravate CSCR and are known to bind to the mineralocorticoid receptor (MR), CSCR may be related to inappropriate MR activation. Our aim was to assess the effect of MR activation on rat choroidal vasculature and translate the results to CSCR patients. Intravitreous injection of the glucocorticoid corticosterone in rat eyes induced choroidal enlargement. Aldosterone, a specific MR activator, elicited the same effect, producing choroid vessel dilation -and leakage. We identified an underlying mechanism of this effect: aldosterone upregulated the endothelial vasodilatory K channel KCa2.3. Its blockade prevented aldosterone-induced thickening. To translate these findings, we treated 2 patients with chronic nonresolved CSCR with oral eplerenone, a specific MR antagonist, for 5 weeks, and observed impressive and rapid resolution of retinal detachment and choroidal vasodilation as well as improved visual acuity. The benefit was maintained 5 months after eplerenone withdrawal. Our results identify MR signaling as a pathway controlling choroidal vascular bed relaxation and provide a pathogenic link with human CSCR, which suggests that blockade of MR could be used therapeutically to reverse choroid vasculopathy.

摘要

中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSCR)是一种威胁视力的眼病,目前尚无经过验证的治疗方法,其发病机制也尚不清楚。在 CSCR 中,视网膜下的脉络膜血管扩张和渗漏导致视网膜下液积聚和视网膜脱离。由于糖皮质激素可诱导和加重 CSCR,且已知其与盐皮质激素受体(MR)结合,因此 CSCR 可能与 MR 激活不当有关。我们的目的是评估 MR 激活对大鼠脉络膜血管的影响,并将结果转化为 CSCR 患者。向大鼠眼内注射糖皮质激素皮质酮可诱导脉络膜扩张。醛固酮,一种特定的 MR 激活剂,可产生相同的效果,导致脉络膜血管扩张和渗漏。我们确定了这种作用的潜在机制:醛固酮上调了内皮血管舒张性 K 通道 KCa2.3。其阻断剂可防止醛固酮诱导的增厚。为了将这些发现转化为临床应用,我们用口服醛固酮受体拮抗剂依普利酮治疗 2 例慢性未缓解 CSCR 患者 5 周,观察到视网膜脱离和脉络膜血管扩张迅速消退,视力明显改善。停药 5 个月后仍有获益。我们的结果确定了 MR 信号作为控制脉络膜血管床松弛的途径,并为人类 CSCR 提供了发病机制联系,这表明阻断 MR 可能被用于治疗以逆转脉络膜血管病变。

相似文献

10

引用本文的文献

本文引用的文献

2
Aldosterone, mineralocorticoid receptor, and heart failure.醛固酮、盐皮质激素受体与心力衰竭。
Mol Cell Endocrinol. 2012 Mar 24;350(2):266-72. doi: 10.1016/j.mce.2011.06.038. Epub 2011 Jul 18.
4
Mineralocorticoid receptors in vascular function and disease.矿皮质激素受体与血管功能和疾病。
Mol Cell Endocrinol. 2012 Mar 24;350(2):256-65. doi: 10.1016/j.mce.2011.06.014. Epub 2011 Jun 24.
9
Role of epithelial sodium channels and their regulators in hypertension.上皮钠通道及其调节因子在高血压中的作用。
J Biol Chem. 2010 Oct 1;285(40):30363-9. doi: 10.1074/jbc.R110.155341. Epub 2010 Jul 12.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验