Sumitro S B, Izutsu K, Sato H
Sugashima Marine Biological Laboratory, School of Science, Nagoya University, Mie, Japan.
Cell Struct Funct. 1989 Jun;14(3):345-52. doi: 10.1247/csf.14.345.
Spindles in anaphase of dividing primary spermatocytes of the grasshopper, Mongolotettix japonicus, were examined with a sensitive polarizing microscope combined with a time-lapse video recorder and a cinematographic apparatus. The pole-to-pole distance of the meiotic spindles was increased and the kinetochore fibers were more birefringent in the presence of 40% D2O. However, the rate of shortening of the kinetochore fibers in anaphase was not affected by D2O. This indicates that D2O did not inhibit microtubule disassembly in anaphase, supporting the earlier observations (3, 18) that D2O did not "stabilize" the spindle microtubules at concentrations below 45%. We confirmed that D2O, at the concentration mentioned above, neither promotes nor inhibits the anaphase A. However, the overall sequence of anaphase was considerably extended in the presence of D2O, presumably due to the increased pole-to-pole distance.
利用一台灵敏的偏光显微镜结合延时录像机和电影摄影设备,对日本蚱蜢(蒙古蚱蜢)初级精母细胞分裂后期的纺锤体进行了观察。在40%重水存在的情况下,减数分裂纺锤体的极间距离增加,动粒纤维的双折射更强。然而,后期动粒纤维的缩短速率不受重水影响。这表明重水在后期并不抑制微管解聚,支持了早期的观察结果(3, 18),即在浓度低于45%时重水不会“稳定”纺锤体微管。我们证实,在上述浓度下,重水既不促进也不抑制后期A。然而,在重水存在的情况下,后期的整个过程显著延长,推测是由于极间距离增加所致。