Krumm Patrick, Mueller Karin A L, Klingel Karin, Kramer Ulrich, Horger Marius S, Zitzelsberger Tanja, Kandolf Reinhard, Gawaz Meinrad, Nikolaou Konstantin, Klumpp Bernhard D, Henes Joerg C
Department of Radiology, Diagnostic and Interventional Radiology, University of Tübingen, Hoppe-Seyler-Str. 3, Tübingen, 72076, Germany.
Department of Internal Medicine III, Cardiology and Cardiovascular Medicine, University of Tübingen, Tübingen, Germany.
J Cardiovasc Magn Reson. 2016 Oct 21;18(1):70. doi: 10.1186/s12968-016-0289-3.
To determine morphological and functional cardiovascular magnetic resonance (CMR) patterns in histopathologically confirmed myocardial involvement in patients with systemic sclerosis (SSc).
Twenty patients (6 females; mean age 41 ± 11 years) with histopathologically proven cardiac involvement in SSc in the years 2008-2016 were retrospectively evaluated. Morphological, functional and late gadolinium enhancement (LGE) images were acquired in standard angulations at 1.5 T CMR. Pathologies were categorized: 1) Pericardial effusion; 2) pathologic left (LV) or right ventricular (RV) contractility (hypokinesia, dyssynchrony, and diastolic restriction); 3) reduced left (LV-EF) and right ventricular ejection fraction (RV-EF); 4) fibrosis and/or inflammation (positive LGE); 5) RV dilatation. 95 % confidence intervals (CI) were calculated for appearance of pathologic EF and RV dilatation.
Seven patients (35 %) had positive CMR findings in three categories, 9 patients (45 %) in four categories and 4 patients (20 %) in five categories. The distribution of pathologic findings was: minimal pericardial effusion in 7 patients (35 %), moderate pericardial effusion >5 mm in nine patients (45 %); abnormal LV or RV contractility in 19 patients (95 %), reduced LV or RV function in 14 patients (70 %; 95 % CI: 51-88 %), pathologic LGE in all patients, RV dilatation in 6 patients (30 %; 95 % CI: 15-54 %).
CMR diagnosis of myocardial involvement in SSc requires increased attention to subtle findings. Pathologic findings in at least three of five categories indicate myocardial involvement in SSc.
确定系统性硬化症(SSc)患者经组织病理学证实的心肌受累的形态学和功能性心血管磁共振(CMR)模式。
回顾性评估2008年至2016年间20例经组织病理学证实患有SSc心脏受累的患者(6名女性;平均年龄41±11岁)。在1.5T CMR下以标准角度采集形态学、功能性和延迟钆增强(LGE)图像。病理情况分为:1)心包积液;2)病理性左心室(LV)或右心室(RV)收缩功能(运动减弱、不同步和舒张受限);3)左心室射血分数(LV-EF)和右心室射血分数(RV-EF)降低;4)纤维化和/或炎症(LGE阳性);5)右心室扩张。计算病理性EF和右心室扩张出现情况的95%置信区间(CI)。
7例患者(35%)在三个类别中有阳性CMR表现,9例患者(45%)在四个类别中有阳性表现,4例患者(20%)在五个类别中有阳性表现。病理表现的分布为:7例患者(35%)有微量心包积液,9例患者(45%)有心包积液>5mm;19例患者(95%)有左心室或右心室收缩功能异常,14例患者(70%;95%CI:51-88%)有左心室或右心室功能降低,所有患者均有病理LGE,6例患者(30%;95%CI:15-54%)有右心室扩张。
CMR诊断SSc心肌受累需要更多关注细微表现。五个类别中至少三个类别的病理表现提示SSc心肌受累。