Piran Siavash, Schulman Sam
Department of Medicine, Division of Hematology and Thromboembolism, and Thrombosis and Atherosclerosis Research Institute, McMaster University, Hamilton, ON L8L 2X2 Canada.
Thromb J. 2016 Oct 4;14(Suppl 1):23. doi: 10.1186/s12959-016-0107-z. eCollection 2016.
Venous thromboembolism (VTE), which constitutes pulmonary embolism and deep vein thrombosis, is a common disorder associated with significant morbidity and mortality. Landmark trials have shown that direct oral anticoagulants (DOACs) are as effective as conventional anticoagulation with vitamin K antagonists (VKA) in prevention of VTE recurrence and associated with less bleeding. This has paved the way for the recently published guidelines to change their recommendations in favor of DOACs in acute and long-term treatment of VTE in patients without cancer. The recommended treatment of VTE in cancer patients remains low-molecular-weight heparin. The initial management of pulmonary embolism (PE) should be directed based on established risk stratification scores. Thrombolysis is an available option for patients with hemodynamically significant PE. Recent data suggests that low-risk patients with acute PE can safely be treated as outpatients if home circumstances are adequate. There is lack of support for use of inferior vena cava filters in patients on anticoagulation. This review describes the acute, long-term, and extended treatment of VTE and recent evidence on the management of sub-segmental PE.
静脉血栓栓塞症(VTE)包括肺栓塞和深静脉血栓形成,是一种常见疾病,具有较高的发病率和死亡率。具有里程碑意义的试验表明,直接口服抗凝剂(DOACs)在预防VTE复发方面与传统的维生素K拮抗剂(VKA)抗凝效果相当,且出血风险更低。这为最近发布的指南改变其建议铺平了道路,即对于无癌症的VTE患者,在急性和长期治疗中倾向于使用DOACs。癌症患者VTE的推荐治疗药物仍然是低分子量肝素。肺栓塞(PE)的初始管理应基于既定的风险分层评分进行指导。对于血流动力学不稳定的PE患者,溶栓是一种可行的选择。最近的数据表明,如果家庭条件允许,急性PE低风险患者可安全地作为门诊患者进行治疗。对于正在接受抗凝治疗的患者,不支持使用下腔静脉滤器。本综述描述了VTE的急性、长期和延长治疗以及亚段PE管理的最新证据。