Leightley Daniel, Yap Moi Hoon, Coulson Jessica, Piasecki Mathew, Cameron James, Barnouin Yoann, Tobias Jon, McPhee Jamie S
J Aging Phys Act. 2017 Jul;25(3):345-350. doi: 10.1123/japa.2016-0074. Epub 2016 Oct 21.
The aim of this study was to compare postural sway during a series of static balancing tasks and during five chair rises between healthy young (mean [SEM], age 26 [1] years), healthy old (age 67 [1] years) and master athlete runners (age 67 [1] years; competing and training for the previous 51 [5] years) using the Microsoft Kinect One. The healthy old had more sway than the healthy young in all balance tasks. The master athletes had similar sway to young athletes during two-leg balancing and one-leg standing with eyes open. When balancing on one leg with eyes closed, both the healthy old and the master athletes had around 17-fold more sway than the young athletes. The healthy old and master athletes also had less anterio-posterior movement during chair rising compared with young athletes. These results suggest that masters runners are not spared from the age-associated decline in postural stability and may benefit from specific balance training.
本研究的目的是使用微软Kinect One比较健康年轻人(平均[标准误],年龄26[1]岁)、健康老年人(年龄67[1]岁)和资深运动员跑步者(年龄67[1]岁;过去51[5]年一直参加比赛和训练)在一系列静态平衡任务期间以及五次从椅子上起身过程中的姿势摆动情况。在所有平衡任务中,健康老年人比健康年轻人有更多的摆动。在双腿平衡和睁眼单腿站立时,资深运动员与年轻运动员有相似的摆动情况。在闭眼单腿平衡时,健康老年人和资深运动员的摆动都比年轻运动员多约17倍。与年轻运动员相比,健康老年人和资深运动员在从椅子上起身时的前后移动也较少。这些结果表明,资深跑步者也未能幸免于与年龄相关的姿势稳定性下降,可能会从特定的平衡训练中受益。