Schopfer David W, Forman Daniel E
Department of Medicine, University of California San Francisco, San Francisco, California; Department of Medicine, San Francisco VA Medical Center, San Francisco, California.
Section of Geriatric Cardiology, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, Pennsylvania; Geriatric, Research, and Clinical Center, VA Pittsburgh Healthcare System, Pittsburgh, Pennsylvania; Department of Medicine, University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania.
J Card Fail. 2016 Dec;22(12):1015-1022. doi: 10.1016/j.cardfail.2016.10.010. Epub 2016 Oct 18.
Cardiac rehabilitation (CR) is a comprehensive lifestyle program that can have particular benefit for older patients with heart failure (HF). Prevalence of HF is increasingly common among older adults. Mounting effects of cardiovascular risk factors in older age as well as the added effects of geriatric syndromes such as multimorbidity, frailty, and sedentariness contribute to the high incidence of HF as well as to management difficulty. CR can play a decisive role in improving function, quality of life, symptoms, morbidity, and mortality, and also address the idiosyncratic complexities of care that often arise in old age. Unfortunately, the current policies and practices regarding CR for patients with HF are limited to HF with reduced ejection fraction and do not extend to HF with preserved ejection fraction, which is likely undercutting its full potential to improve care for today's aging population. Despite the strong rationale for CR on important clinical outcomes, it remains underused, particularly among older patients with HF. In this review, we discuss both the potential and the limitations of contemporary CR for older adults with HF.
心脏康复(CR)是一项全面的生活方式计划,对老年心力衰竭(HF)患者可能具有特别的益处。HF在老年人中的患病率越来越高。心血管危险因素在老年时的累积影响以及老年综合征(如多病共存、虚弱和久坐不动)的附加影响导致了HF的高发病率和管理困难。CR在改善功能、生活质量、症状、发病率和死亡率方面可以发挥决定性作用,还能解决老年时经常出现的特殊护理复杂性问题。不幸的是,目前针对HF患者的CR政策和实践仅限于射血分数降低的HF,并未扩展到射血分数保留的HF,这可能削弱了其改善当今老年人群护理的全部潜力。尽管CR对重要临床结局有充分的理论依据,但它仍然未得到充分利用,尤其是在老年HF患者中。在本综述中,我们讨论了当代CR对老年HF患者的潜力和局限性。