Maton P N, Vinayek R, Frucht H, McArthur K A, Miller L S, Saeed Z A, Gardner J D, Jensen R T
Digestive Diseases Branch, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, Bethesda, Maryland.
Gastroenterology. 1989 Oct;97(4):827-36. doi: 10.1016/0016-5085(89)91485-6.
To determine the long-term efficacy, safety, and toxicity of omeprazole, we studied 40 patients with Zollinger-Ellison syndrome given omeprazole for 6-51 mo (median 29). The mean daily dose of omeprazole required to control gastric acid secretion was 82 +/- 31 mg. Thirty-one patients required omeprazole once per day. In 9 patients acid output was not controlled by 120 mg once per day, but was controlled by 60 mg every 12 h. The daily dose of omeprazole correlated with the previous dose of histamine H2-receptor antagonist (r = 0.89, p less than 0.001), basal acid output (r = 0.43, p less than 0.01), and maximal acid output (r = 0.39, p less than 0.02) but not with serum concentration of gastrin (r = -0.32). Increases in the dose of omeprazole were required in 9 patients. Twenty-nine patients had mild peptic symptoms with acid outputs less than 10 mEq/h while taking histamine H2-receptor antagonists. Symptoms resolved completely in 23 patients and partially in 3 when taking omeprazole. Omeprazole prevented mucosal disease in all patients including 17 in whom histamine H2-receptor antagonists had produced only partial resolution despite acid output being less than 10 mEq/h and in those with symptoms during omeprazole therapy. Omeprazole therapy was not associated with any significant side effects, nor with any evidence of hematologic or biochemical toxicity. Serum concentrations of gastrin did not change significantly during therapy. In 6 patients treated with omeprazole for 1 yr there was no change in basal or maximal acid output. In all patients, gastric morphology and histopathology demonstrated no evidence of gastric carcinoid formation. These results demonstrate that with long-term treatment of up to 4 yr, omeprazole is safe, with no evidence of hematologic, biochemical, or gastric toxicity. Furthermore, omeprazole remained effective, with only 23% of patients requiring an increase in dose, and continued to control symptoms in patients who had not been entirely symptom-free despite high doses of histamine H2-receptor antagonists. Omeprazole is now the drug of choice in patients with Zollinger-Ellison syndrome.
为了确定奥美拉唑的长期疗效、安全性和毒性,我们研究了40例佐林格-埃利森综合征患者,给予他们奥美拉唑治疗6至51个月(中位数为29个月)。控制胃酸分泌所需的奥美拉唑平均日剂量为82±31毫克。31例患者每日需要服用一次奥美拉唑。9例患者每日服用120毫克奥美拉唑时胃酸分泌未得到控制,但每12小时服用60毫克时得到了控制。奥美拉唑的日剂量与先前组胺H2受体拮抗剂的剂量相关(r = 0.89,p<0.001),与基础胃酸分泌量相关(r = 0.43,p<0.01),与最大胃酸分泌量相关(r = 0.39,p<0.02),但与胃泌素的血清浓度无关(r = -0.32)。9例患者需要增加奥美拉唑的剂量。29例患者在服用组胺H2受体拮抗剂时胃酸分泌量低于10毫当量/小时,有轻度消化性症状。服用奥美拉唑时,23例患者症状完全缓解,3例部分缓解。奥美拉唑预防了所有患者的黏膜疾病,包括17例患者,尽管他们的胃酸分泌量低于10毫当量/小时,但组胺H2受体拮抗剂仅部分缓解了症状,以及那些在奥美拉唑治疗期间有症状的患者。奥美拉唑治疗未出现任何明显的副作用,也没有血液学或生化毒性的证据。治疗期间胃泌素的血清浓度没有显著变化。6例接受奥美拉唑治疗1年的患者基础胃酸分泌量或最大胃酸分泌量没有变化。在所有患者中,胃形态学和组织病理学均未显示胃类癌形成的证据。这些结果表明,长达4年的长期治疗中,奥美拉唑是安全的,没有血液学、生化或胃毒性的证据。此外,奥美拉唑仍然有效,只有23%的患者需要增加剂量,并且在那些尽管服用高剂量组胺H2受体拮抗剂仍未完全无症状的患者中继续控制症状。奥美拉唑现在是佐林格-埃利森综合征患者的首选药物。