McCrimmon R J
Division of Molecular and Clinical Medicine, School of Medicine, University of Dundee, Dundee, UK.
Diabet Med. 2017 Feb;34(2):148-155. doi: 10.1111/dme.13277. Epub 2016 Nov 10.
Despite the introduction of newer technologies and improved insulin formulations, recurrent hypoglycaemia continues to affect the lives of many people with Type 1 and Type 2 diabetes. Developing strategies or therapies designed to prevent or minimize hypoglycaemia risk is of utmost importance to help individuals safely achieve glycaemic targets. Novel, educational or behavioural approaches need to be based on a clear understanding of the mechanisms underpinning both the detection of hypoglycaemia and why repeated exposure to hypoglycaemia leads to the development of a clinical syndrome referred to as impaired awareness of hypoglycaemia. In the present review, I propose that impaired awareness of hypoglycaemia may represent a form of learning called habituation, a response that, at a cellular level, represents a biological adaptation designed to protect the organism from future exposure to that stressor. In diabetes, this survival response to low glucose is, however, overwhelmed by high systemic insulin levels resulting from exogenous insulin therapy, leading to progressively more severe hypoglycaemia. A recognition of the underlying mechanism means that the development of impaired awareness of hypoglycaemia can perhaps be better understood and explained to individuals with diabetes, and novel therapeutic approaches such as dishabituation or cognitive behavioural therapies can be considered.
尽管引入了更新的技术并改进了胰岛素制剂,但反复低血糖仍继续影响着许多1型和2型糖尿病患者的生活。制定旨在预防或最小化低血糖风险的策略或疗法对于帮助个体安全实现血糖目标至关重要。新颖的、教育性的或行为性的方法需要基于对低血糖检测的基础机制以及反复暴露于低血糖为何会导致一种称为低血糖意识受损的临床综合征发展的清晰理解。在本综述中,我提出低血糖意识受损可能代表一种称为习惯化的学习形式,这种反应在细胞水平上代表一种旨在保护机体免受未来该应激源暴露的生物适应。然而,在糖尿病中,这种对低血糖的生存反应被外源性胰岛素治疗导致的高全身胰岛素水平所压倒,从而导致越来越严重的低血糖。认识到潜在机制意味着或许可以更好地理解低血糖意识受损的发展并向糖尿病患者解释,并且可以考虑诸如去习惯化或认知行为疗法等新颖的治疗方法。