EHESP, School of Public Health, Sorbonne Paris Cité, - Avenue du Professeur Léon-Bernard, CS 74312, 35043 Rennes cedex, France; Irset Inserm, UMR 1085-Institut de Recherche sur la Santé, l'Environnement et le Travail, Rennes, France.
Paris Est University, CSTB - Scientific and Technical Building Centre, Marne la Vallée cedex 2, France; University of South Brittany, UMR 6205, LMBA, F-56000 Vannes, France.
Environ Int. 2016 Dec;97:28-36. doi: 10.1016/j.envint.2016.10.009. Epub 2016 Oct 20.
Children are exposed to toxic metals and metalloids via their diet and environment. Our objective was to assess the aggregate chronic exposure of children aged 3-6years, living in France, to As, Cd, Cr, Cu, Mn, Pb, Sb, Sr, and V present in diet, tap water, air, soil and floor dust in the years 2007-2009. Dietary data came from the French Total Diet Study, while concentrations in residential tap water, soil and indoor floor dust came from the 'Plomb-Habitat' nationwide representative survey on children's lead exposure at home. Indoor air concentrations were assumed to be equal to outdoor air concentrations, which were retrieved from regulatory measurements networks. Human exposure factors were retrieved from literature. Data were combined with Monte Carlo simulations. Median exposures were 1.7, 0.3, 10.2, 34.1, 60.3, 0.7, 0.1, 44.3, 1.5 and 95th percentiles were 4.4, 0.5, 15.8, 61.3, 98.3, 2.5, 0.1, 111.1, 2.9μg/kgbw/d for As, Cd, Cr, Cu, Mn, Pb, Sb, Sr, and V respectively. Dietary exposures dominate aggregate exposures, with the notable exception of Pb - for which soils and indoor floor dust ingestion contribute most at the 95th percentile. The strengths of this study are that it aggregates exposures that are often estimated separately, and uses a large amount of representative data. This assessment is limited to main diet and residential exposure, and does not take into account the relative bioavailability of compounds. These results could be used to help target prevention strategies.
儿童通过饮食和环境接触到有毒金属和类金属。我们的目标是评估 2007-2009 年法国 3-6 岁儿童饮食、自来水中、空气中、土壤中和室内地面灰尘中砷、镉、铬、铜、锰、铅、锑、锶和钒的累积慢性暴露情况。饮食数据来自法国总膳食研究,而住宅自来水中、土壤中和室内地面灰尘中的浓度来自全国儿童家中铅暴露的“Plomb-Habitat”代表性调查。室内空气浓度被假定为室外空气浓度,后者从监管测量网络中获取。人类暴露因素从文献中获取。数据与蒙特卡罗模拟相结合。中位数暴露量分别为 1.7、0.3、10.2、34.1、60.3、0.7、0.1、44.3、1.5 和 95%分位数分别为 4.4、0.5、15.8、61.3、98.3、2.5、0.1、111.1、2.9μg/kgbw/d。饮食暴露量主导着总暴露量,只有铅是个例外,在第 95 百分位,土壤和室内地面灰尘的摄入对铅的贡献最大。本研究的优势在于它综合了通常分别估算的暴露量,并使用了大量具有代表性的数据。本评估仅限于主要饮食和住宅暴露,不考虑化合物的相对生物利用度。这些结果可用于帮助确定预防策略的重点。