Back E, Voiculescu I, Brünger M, Wolff G
Institut für Humangenetik und Anthropologie Universität, Freiburg, Federal Republic of Germany.
Hum Genet. 1989 Sep;83(2):148-54. doi: 10.1007/BF00286708.
Ring (20) chromosomal mosaicism defined by two cell lines (one normal and the other with the ring) has been demonstrated in lymphocyte and fibroblast cultures from three members of a family through two generations. Two carriers of the ring chromosome were affected and showed the typical signs of r(20) syndrome including mental retardation, microcephaly, behavioral disorders, and epilepsy. The epilepsy is characterized by complex partial seizures sometimes evolving secondarily into generalized tonic-clonic seizures and is poorly controlled by or resistant to medical treatment. The mother of the two patients, also a carrier of ring (20) chromosomal mosaicism, was clinically and phenotypically normal and did not exhibit any signs of epilepsy. Lymphocyte and fibroblast cultures from the most severely affected sib, the proband, contained the highest percentage of cells with ring (20) chromosome and revealed the greatest instability of the ring. Though it is assumed that the ring (20) chromosome arose from terminal breakage and reunion in both arms, no loss of genetic material could be documented cytogenetically. Yet the question arises of how ring chromosomal mosaicism can be passed on. One explanation might be that a chromosome 20 predisposed to terminal lesions or breaks is transmitted from the mother to her offspring. Inherited instability of this type might lead to de novo formation of the ring.
在一个家族的两代人中,三名成员的淋巴细胞和成纤维细胞培养物中已证实存在由两种细胞系(一种正常,另一种带有环状染色体)定义的环状(20)染色体嵌合体。两名环状染色体携带者受到影响,并表现出r(20)综合征的典型症状,包括智力发育迟缓、小头畸形、行为障碍和癫痫。癫痫的特征是复杂部分性发作,有时继发全身性强直阵挛发作,药物治疗效果不佳或耐药。两名患者的母亲也是环状(20)染色体嵌合体的携带者,临床和表型正常,未表现出任何癫痫症状。最严重受影响的同胞即先证者的淋巴细胞和成纤维细胞培养物中,含有环状(20)染色体的细胞百分比最高,且环状染色体的不稳定性最大。尽管推测环状(20)染色体源于双臂的末端断裂和重连,但细胞遗传学上未记录到遗传物质的丢失。然而,环状染色体嵌合体如何遗传的问题仍然存在。一种解释可能是,一条易发生末端病变或断裂的20号染色体从母亲传给了她的后代。这种遗传不稳定性可能导致环状染色体的从头形成。