Barr Helen L, Halliday Nigel, Barrett David A, Williams Paul, Forrester Douglas L, Peckham Daniel, Williams Kate, Smyth Alan R, Honeybourne David, L Whitehouse Joanna, Nash Edward F, Dewar Jane, Clayton Andrew, Knox Alan J, Cámara Miguel, Fogarty Andrew W
Division of Respiratory Medicine, University of Nottingham, City Hospital Campus, Nottingham, UK.
School of Life Sciences, Centre for Biomolecular Sciences, University of Nottingham, Nottingham, UK.
J Cyst Fibros. 2017 Mar;16(2):230-238. doi: 10.1016/j.jcf.2016.10.005. Epub 2016 Oct 20.
Pulmonary P. aeruginosa infection is associated with poor outcomes in cystic fibrosis (CF) and early diagnosis is challenging, particularly in those who are unable to expectorate sputum. Specific P. aeruginosa 2-alkyl-4-quinolones are detectable in the sputum, plasma and urine of adults with CF, suggesting that they have potential as biomarkers for P. aeruginosa infection.
To investigate systemic 2-alkyl-4-quinolones as potential biomarkers for pulmonary P. aeruginosa infection.
A multicentre observational study of 176 adults and 68 children with CF. Cross-sectionally, comparisons were made between current P. aeruginosa infection using six 2-alkyl-4-quinolones detected in sputum, plasma and urine against hospital microbiological culture results. All participants without P. aeruginosa infection at baseline were followed up for one year to determine if 2-alkyl-4-quinolones were early biomarkers of pulmonary P. aeruginosa infection.
Cross-sectional analysis: the most promising biomarker with the greatest diagnostic accuracy was 2-heptyl-4-hydroxyquinoline (HHQ). In adults, areas under the ROC curves (95% confidence intervals) for HHQ analyses were 0.82 (0.75-0.89) in sputum, 0.76 (0.69-0.82) in plasma and 0.82 (0.77-0.88) in urine. In children, the corresponding values for HHQ analyses were 0.88 (0.77-0.99) in plasma and 0.83 (0.68-0.97) in urine. Longitudinal analysis: Ten adults and six children had a new positive respiratory culture for P. aeruginosa in follow-up. A positive plasma HHQ test at baseline was significantly associated with a new positive culture for P. aeruginosa in both adults and children in follow-up (odds ratio (OR)=6.67;-95% CI:-1.48-30.1;-p=0.01 and OR=70; 95% CI: 5-956;-p<0.001 respectively).
AQs measured in sputum, plasma and urine may be used to diagnose current infection with P. aeruginosa in adults and children with CF. These preliminary data show that plasma HHQ may have potential as an early biomarker of pulmonary P. aeruginosa. Further studies are necessary to evaluate if HHQ could be used in clinical practice to aid early diagnosis of P. aeruginosa infection in the future.
囊性纤维化(CF)患者肺部铜绿假单胞菌感染与不良预后相关,早期诊断具有挑战性,尤其是对于那些无法咳出痰液的患者。在成年CF患者的痰液、血浆和尿液中可检测到特定的铜绿假单胞菌2-烷基-4-喹诺酮,这表明它们有可能作为铜绿假单胞菌感染的生物标志物。
研究全身性2-烷基-4-喹诺酮作为肺部铜绿假单胞菌感染潜在生物标志物的可能性。
对176名成年CF患者和68名儿童CF患者进行了一项多中心观察性研究。横断面研究中,将痰液、血浆和尿液中检测到的六种2-烷基-4-喹诺酮与医院微生物培养结果进行比较,以分析当前铜绿假单胞菌感染情况。对所有基线时无铜绿假单胞菌感染的参与者进行了为期一年的随访,以确定2-烷基-4-喹诺酮是否为肺部铜绿假单胞菌感染的早期生物标志物。
横断面分析:诊断准确性最高、最有前景的生物标志物是2-庚基-4-羟基喹啉(HHQ)。在成年人中,HHQ分析的ROC曲线下面积(95%置信区间)在痰液中为0.82(0.75-0.89),在血浆中为0.76(0.69-0.82),在尿液中为0.82(0.77-0.88);在儿童中,HHQ分析的相应值在血浆中为0.88(0.77-0.99),在尿液中为0.83(0.68-0.97)。纵向分析:在随访中有10名成年人和6名儿童新出现了铜绿假单胞菌阳性呼吸道培养结果。基线时血浆HHQ检测呈阳性与随访中成年人和儿童新出现的铜绿假单胞菌阳性培养结果显著相关(优势比(OR)分别为6.67;95%CI:1.48-30.1;p=0.01和OR=70;95%CI:5-956;p<0.001)。
痰液、血浆和尿液中检测到的AQs可用于诊断成年和儿童CF患者当前的铜绿假单胞菌感染。这些初步数据表明血浆HHQ可能有潜力作为肺部铜绿假单胞菌感染的早期生物标志物。有必要进一步研究评估HHQ未来是否可用于临床实践以辅助铜绿假单胞菌感染的早期诊断。