Diallo I, Fall C A, Ndiaye B, Mbaye M, Diedhiou I, Ndiaye A R, Diawara P S, Fall F, Mbaye P S, Gning S B
Department of Internal Medicine and Hepato-Gastroenterology, Hôpital Principal de Dakar, Dakar, Senegal.
Department of Medical Imaging, Hôpital Principal de Dakar, Dakar, Senegal.
Int Sch Res Notices. 2016 Sep 27;2016:7294274. doi: 10.1155/2016/7294274. eCollection 2016.
Primary hyperparathyroidism (PHPT) is rarely associated with the occurrence of acute or chronic pancreatitis. Hypercalcemia plays a major role in the pathogenesis. We report five cases of pancreatitis revealing PHPT. . This is a retrospective study of 4 years, including all patients admitted to intensive care unit or gastroenterology department, for an acute or chronic pancreatitis revealing primary hyperparathyroidism. . We included 5 patients, all female, with mean age 54 years [40-76 years]. The PHPT was in all cases revealed by acute pancreatitis (AP). This one was oedematous in four cases and severe in one case. It occurred twice in calcified chronic pancreatitis (CCP). There was hypercalcemia in all cases. The PHPT was associated with a high rate of parathyroid hormone in 4 cases. The secreting lesion was an adenoma in 5 cases. Two patients had in addition bilateral renal calcifications. The outcome was favorable in 4 patients among whom 3 have had parathyroid surgery. A death was noted by superinfection of necrosis in the case of severe AP. . The occurrence of pancreatitis during hyperparathyroidism is rare. Normal or elevated calcemia during acute or chronic pancreatitis should always get attention.
原发性甲状旁腺功能亢进症(PHPT)很少与急性或慢性胰腺炎的发生相关。高钙血症在发病机制中起主要作用。我们报告了5例因胰腺炎而发现PHPT的病例。 这是一项为期4年的回顾性研究,纳入了所有入住重症监护病房或胃肠病科、因急性或慢性胰腺炎而发现原发性甲状旁腺功能亢进症的患者。 我们纳入了5例患者,均为女性,平均年龄54岁[40 - 76岁]。所有病例的PHPT均由急性胰腺炎(AP)发现。其中4例为水肿性胰腺炎,1例为重症胰腺炎。钙化性慢性胰腺炎(CCP)中出现了2次胰腺炎。所有病例均有高钙血症。4例患者的PHPT与甲状旁腺激素水平升高有关。5例患者的分泌性病变均为腺瘤。2例患者还伴有双侧肾钙化。4例患者预后良好,其中3例接受了甲状旁腺手术。1例重症AP患者因坏死感染而死亡。 甲状旁腺功能亢进症期间胰腺炎的发生很少见。急性或慢性胰腺炎期间血钙正常或升高时应始终引起注意。