Warfa K, Drake I, Wallström P, Engström G, Sonestedt E
1Diabetes and Cardiovascular Disease - Genetic Epidemiology,Department of Clinical Sciences Malmö,Lund University,Jan Waldenströms gata 35,SE-20502 Malmö,Sweden.
2Nutritional Epidemiology,Department of Clinical Sciences Malmö,Lund University,Jan Waldenströms gata 35,SE-20502 Malmö,Sweden.
Br J Nutr. 2016 Nov;116(9):1611-1620. doi: 10.1017/S0007114516003561. Epub 2016 Oct 24.
Previous studies have suggested that a high intake of sugar-sweetened beverages is positively associated with the risk of a coronary event. However, a few studies have examined the association between sucrose (the most common extrinsic sugar in Sweden) and incident coronary events. The objective of the present study was to examine the associations between sucrose intake and coronary event risk and to determine whether these associations are specific to certain subgroups of the population (i.e. according to physical activity, obesity status, educational level, alcohol consumption, smoking habits, intake of fat and intake of fruits and vegetables). We performed a prospective analysis on 26 190 individuals (62 % women) free from diabetes and without a history of CVD from the Swedish population-based Malmö Diet and Cancer cohort. Over an average of 17 years of follow-up (457 131 person-years), 2493 incident cases of coronary events were identified. Sucrose intake was obtained from an interview-based diet history method, including 7-d records of prepared meals and cold beverages and a 168-item diet questionnaire covering other foods. Participants who consumed >15 % of their energy intake (E%) from sucrose showed a 37 (95 % CI 13, 66) % increased risk of a coronary event compared with the lowest sucrose consumers (<5 E%) after adjusting for potential confounders. The association was not modified by the selected lifestyle factors. The results indicated that sucrose consumption higher than 15 E% (5 % of this population) is associated with an increased risk of a coronary event.
以往的研究表明,高糖饮料摄入量与冠心病事件风险呈正相关。然而,很少有研究探讨蔗糖(瑞典最常见的外源性糖)与冠心病事件发生率之间的关联。本研究的目的是检验蔗糖摄入量与冠心病事件风险之间的关联,并确定这些关联是否特定于某些人群亚组(即根据身体活动、肥胖状况、教育水平、饮酒量、吸烟习惯、脂肪摄入量以及水果和蔬菜摄入量)。我们对来自瑞典马尔默饮食与癌症队列中26190名无糖尿病且无心血管疾病史的个体(62%为女性)进行了前瞻性分析。在平均17年的随访期(457131人年)内,共确定了2493例冠心病事件。蔗糖摄入量通过基于访谈的饮食史方法获得,包括7天的熟食和冷饮记录以及一份涵盖其他食物的168项饮食问卷。在调整潜在混杂因素后,蔗糖摄入量占能量摄入(E%)超过15%的参与者与蔗糖摄入量最低(<5 E%)的参与者相比,冠心病事件风险增加了37(95% CI 13,66)%。该关联未因所选生活方式因素而改变。结果表明,蔗糖摄入量高于15 E%(该人群的5%)与冠心病事件风险增加有关。