Lewis Stephanie Lacefield
Troy University School of Nursing, Phenix City, Alabama. The work was done at the University of Tennessee Knoxville.
Adv Neonatal Care. 2017 Apr;17(2):96-105. doi: 10.1097/ANC.0000000000000355.
The survival rate for infants born with life-threatening problems has improved greatly over the last few decades. Nevertheless, infants still die in neonatal intensive care units (NICUs) every day. Despite existing standards of care, some aspects of end-of-life care (EOLC) are still not delivered consistently. Little is known about how NICU nurses' individual experiences affect EOLC.
The purpose of this study was to explore, through lived and told stories, the affective, interactional, and meaning-related responses that NICU nurses have while caring for dying infants and their families. Coping strategies and changes in practice were also explored.
Thirty-six members of the National Association of Neonatal Nurses submitted written narratives about an EOLC experience during which the nurse experienced strong emotions.
Narrative analysis revealed many affective responses, but 3 were the most frequent: responsibility, moral distress, and identification. Coping methods included healthy and less healthy strategies, such as colleague support, informal and formal debriefing, practicing intentional gratefulness, avoidance, and compartmentalization. Changes in practice identified were universally described as professional growth through the use of reflective practice.
IMPLICATIONS FOR PRACTICE & RESEARCH: Educators should discuss the range of emotions experienced by caregivers related to EOLC and healthy coping strategies and encourage the use of reflective practice as a facilitator of professional growth. Nurse leaders should promote supportive environments in NICUs and ensure debriefing opportunities for nurses who have recently cared for a dying infant. Future research should focus on formulating interventions to utilize debriefing with NICU nurses and perhaps the development of EOLC mentors.
在过去几十年里,患有危及生命问题的新生儿的存活率有了很大提高。然而,每天仍有婴儿在新生儿重症监护病房(NICU)死亡。尽管存在现有的护理标准,但临终护理(EOLC)的某些方面仍未得到一致实施。关于NICU护士的个人经历如何影响临终护理,人们知之甚少。
本研究的目的是通过讲述的故事,探索NICU护士在照顾濒死婴儿及其家庭时的情感、互动和与意义相关的反应。还探讨了应对策略和实践中的变化。
美国新生儿护士协会的36名成员提交了关于一次临终护理经历的书面叙述,在此期间护士经历了强烈的情感。
叙事分析揭示了许多情感反应,但有三种最为常见:责任感、道德困扰和认同。应对方法包括健康和不太健康的策略,如同事支持、非正式和正式的汇报、刻意练习感恩、回避和 compartmentalization(此处可能是一个特定术语,未明确其准确含义,暂保留原文)。所确定的实践中的变化普遍被描述为通过反思性实践实现的职业成长。
教育工作者应讨论护理人员在临终护理方面所经历的各种情感以及健康的应对策略,并鼓励使用反思性实践作为职业成长的促进因素。护士长应在NICU营造支持性环境,并确保为最近照顾过濒死婴儿的护士提供汇报机会。未来的研究应侧重于制定干预措施,以便与NICU护士进行汇报,并可能开发临终护理导师。