a Department of Physiotherapy and Rehabilitation, Faculty of Health Sciences , Hacettepe University , Ankara , Turkey.
b Department of Neurology, Faculty of Medicine , Hacettepe University , Ankara , Turkey.
Disabil Rehabil. 2017 Dec;39(26):2626-2632. doi: 10.1080/09638288.2016.1236411. Epub 2016 Oct 29.
To investigate the effects of different exercise protocols on ataxia in patients with multiple sclerosis (MS).
A total of 42 MS patients, 17 male and 25 female (Expanded Disability Status Scale (EDSS): 3-5), were enrolled in this randomized controlled study. The patients were divided into three groups: a balance training (BT) group, a lumbar stabilization (LS) group and a task-oriented training (TT) group. All groups received balance training; additionally, the LS group received lumbar stabilization exercises, and the TT group received task-oriented training. The Berg Balance Scale (BBS), International Cooperative Ataxia Rating Scale (ICARS), Functional Reach Test (FRT), 2-Minute Walk Test (2MWT), Sensory Organization Test (SOT), and measurement of Somatosensory Evoked Potentials (SSEPs) were performed before and at the end of the 18 training sessions.
The BBS, ICARS, FRT, 2MWT, and composite balance score of the SOT were improved in all groups. The ICARS kinetic function sub-score and the left limb cortical onset amplitudes of SSEPs were increased significantly in both the TT and the LS groups. The ICARS total score, composite balance score, and 2MWT were different between groups (p < 0.05). According to multiple comparison analyses of the ICARS total score and the composite balance score, the LS, and the TT group were different from the BT group (p < 0.005), while the LS and the TT groups improved similarly (p > 0.005). The 2MWT results were better for the LS group than the BT group, while the BT and the TT groups improved similarly.
Balance training alone is not sufficient for rehabilitation of ataxic MS patients. A combination of lumbar stabilization exercises or task-oriented training increases the success of balance rehabilitation. Implications for rehabilitation Multiple sclerosis is a chronic inflammatory and autoimmune disease of central nervous system and ataxia is one of the most challenging symptoms of this disease. Different exercise modalities are commonly employed to control ataxic symptoms in MS patients. Lumbar stabilization exercises or task-oriented training should be considered as complementary approach to improve balance and coordination in ataxic multiple sclerosis patients.
研究不同运动方案对多发性硬化症(MS)患者共济失调的影响。
本随机对照研究共纳入 42 名 MS 患者,其中男性 17 名,女性 25 名(扩展残疾状况量表(EDSS):3-5)。将患者分为三组:平衡训练(BT)组、腰椎稳定(LS)组和任务导向训练(TT)组。所有组均接受平衡训练;此外,LS 组接受腰椎稳定运动,TT 组接受任务导向训练。在 18 次训练课程前后,分别进行 Berg 平衡量表(BBS)、国际合作共济失调评定量表(ICARS)、功能性伸展测试(FRT)、2 分钟步行测试(2MWT)、感觉组织测试(SOT)和体感诱发电位(SSEP)测量。
所有组的 BBS、ICARS、FRT、2MWT 和 SOT 综合平衡评分均有改善。TT 组和 LS 组的 ICARS 运动功能子评分和 SSEP 左肢皮质起始振幅均显著增加。ICARS 总分、综合平衡评分和 2MWT 在组间存在差异(p<0.05)。根据 ICARS 总分和综合平衡评分的多重比较分析,LS 和 TT 组与 BT 组不同(p<0.005),而 LS 和 TT 组相似(p>0.005)。LS 组 2MWT 结果优于 BT 组,而 BT 和 TT 组相似。
单独的平衡训练不足以康复共济失调的 MS 患者。结合腰椎稳定运动或任务导向训练可提高平衡康复的成功率。
多发性硬化症是一种中枢神经系统的慢性炎症性自身免疫性疾病,共济失调是该病最具挑战性的症状之一。通常采用不同的运动方式来控制 MS 患者的共济失调症状。应考虑腰椎稳定运动或任务导向训练作为补充方法,以改善共济失调多发性硬化症患者的平衡和协调能力。