Couch Elizabeth T, Darius Ellen, Walsh Margaret M, Chaffee Benjamin W
Department of Preventive and Restorative Dental Sciences, University of California San Francisco, 3333 California Street, Suite 495, San Francisco, CA, 94143-1361, USA.
Division of Epidemiology, School of Public Health, University of California Berkeley, 101 Haviland Hall, Berkeley, CA, 94720-7358, USA.
J Community Health. 2017 Jun;42(3):544-550. doi: 10.1007/s10900-016-0286-3.
Smokeless tobacco (ST) use among US high school males living in rural areas exceeds national levels. Subgroups at heightened risk of ST use have been identified, but less is known regarding ST decision-making within high-risk groups. The study objective was to describe rural adolescent males' perceived ST acceptability, health risks, and social implications and how those perceptions differ between ST users and never-users. Semi-structured individual interviews were conducted with a purposeful sample of 55 male students (32 ST ever-users) at three rural California high schools. Interviews were audio recorded and professionally transcribed. Investigators collaboratively developed a codebook based on thematic content and then independently coded transcripts, reconvening frequently to achieve consensus. Coded text was systematically organized into themes following a general inductive approach. ST users and non-users shared multiple ST-related perceptions, including: that ST is a common, normative way of life in rural "country" culture among certain groups; that ST use conveys oral health risks; and that the decision to use (or not to use) is rooted in personal choice. ST users' and never-users' perceptions differed regarding the immediacy, severity, and inevitability of health risks, particularly relative to cigarette smoking. Other differences included perceived parental permissiveness and the expected social benefits of ST use, such as peer acceptance and conveying maturity. Within this population of rural male adolescents, ST users emphasized the social benefits of ST use, while acknowledging but discounting health risks. Differences and similarities in tobacco perceptions among adolescents living in similar environments may inform effective health communication.
美国农村地区高中男生的无烟烟草使用量超过全国水平。已确定了无烟烟草使用风险较高的亚群体,但对于高风险群体内部的无烟烟草使用决策了解较少。本研究的目的是描述农村青少年男性对无烟烟草的可接受性、健康风险和社会影响的认知,以及这些认知在无烟烟草使用者和从未使用者之间的差异。对加利福尼亚州三所农村高中的55名男学生(32名曾经使用过无烟烟草者)进行了有目的抽样的半结构化个人访谈。访谈进行了录音并由专业人员转录。研究人员根据主题内容共同制定了一个编码手册,然后独立对转录本进行编码,并经常重新召集会议以达成共识。按照一般归纳法将编码后的文本系统地组织成主题。无烟烟草使用者和非使用者有多种与无烟烟草相关的共同认知,包括:无烟烟草在农村“乡村”文化中的某些群体中是一种常见的、规范的生活方式;使用无烟烟草会带来口腔健康风险;使用(或不使用)的决定源于个人选择。在健康风险的即时性、严重性和必然性方面,尤其是相对于吸烟而言,无烟烟草使用者和从未使用者的认知存在差异。其他差异包括对父母宽容度的认知以及使用无烟烟草的预期社会益处,如同伴认可和展现成熟。在这群农村男性青少年中,无烟烟草使用者强调使用无烟烟草的社会益处,同时承认但低估健康风险。生活在相似环境中的青少年对烟草认知的差异和相似之处可能为有效的健康传播提供参考。