Efron Nathan
Institute of Health and Biomedical Innovation and School of Optometry and Vision Science, Queensland University of Technology, Kelvin Grove, Queensland, Australia.
Clin Exp Optom. 2017 Jan;100(1):3-19. doi: 10.1111/cxo.12487. Epub 2016 Nov 2.
Eye-care practitioners typically associate ocular inflammation during contact lens wear with serious complications such as microbial keratitis; however, more subtle mechanisms may be at play. This paper tests the notion that contact lens wear is intrinsically inflammatory by exploring whether uncomplicated contact lens wear meets the classical, clinical definition of inflammation - rubor (redness), calor (heat), tumor (swelling), dolor (pain) and functio laesa (loss of function) - as well as the contemporary, sub-clinical definition of inflammation (cellular and biochemical reactions). It is demonstrated that all of these clinical and sub-clinical criteria are met with hydrogel lens wear and most are met with silicone hydrogel lens wear, indicating that uncomplicated contact lens wear is intrinsically inflammatory. Consideration of both traditional and contemporary thinking about the role of inflammation in the human body leads to the perhaps surprising conclusion that the chronic, low grade, sub-clinical inflammatory status of the anterior eye during contact lens wear, which may be termed 'para-inflammation', is a positive, protective phenomenon, whereby up-regulation of the immune system, in a non-damaging way, maintains the eye in a state of 'heightened alert', ready to ward off any extrinsic noxious challenge. Characterisation of this inflammatory status may lead to the development of lens engineering or pharmacological strategies to modulate contact lens-induced inflammation, so as to render lens wear more safe and comfortable.
眼保健从业者通常将隐形眼镜佩戴期间的眼部炎症与诸如微生物性角膜炎等严重并发症联系起来;然而,可能存在更为微妙的机制在起作用。本文通过探究单纯的隐形眼镜佩戴是否符合炎症的经典临床定义——红(发红)、热(发热)、肿(肿胀)、痛(疼痛)和功能障碍(功能丧失)——以及当代的亚临床炎症定义(细胞和生化反应),来检验隐形眼镜佩戴本质上具有炎症性这一观点。结果表明,水凝胶镜片佩戴符合所有这些临床和亚临床标准,而硅水凝胶镜片佩戴也符合大多数标准,这表明单纯的隐形眼镜佩戴本质上具有炎症性。综合考虑传统和当代对于炎症在人体中作用的认识,会得出一个或许令人惊讶的结论:隐形眼镜佩戴期间眼前部的慢性、低度、亚临床炎症状态,可称之为“类炎症”,是一种积极的保护现象,即免疫系统以无损害的方式上调,使眼睛保持在“高度警觉”状态,随时准备抵御任何外部有害挑战。对这种炎症状态的特征描述可能会促使开发镜片工程或药理学策略来调节隐形眼镜引发的炎症,从而使隐形眼镜佩戴更安全、更舒适。