Bahia Ligia, Scheffer Mario, Tavares Leandro Reis, Braga Iale Falleiros
Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil.
Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil.
Cad Saude Publica. 2016 Nov 3;32Suppl 2(Suppl 2):e00154015. doi: 10.1590/0102-311X00154015.
The concentration and internationalization of health plan companies in Brazil gave them a clearly financial face. Based on the need to understand the health care industry's capital accumulation patterns, the current study examines health plan companies' expansion strategies through the classification of their supply and demand characteristics by recent historical periods and an analysis of recent shareholding trends in one of the leading corporations in the Brazilian health care industry. The 1960s to 2000s witnessed changes in the scale of demands for health plans and adherence by companies to long-term accumulation strategies. Beginning in the early 21st century, changes in the shareholding structures of the largest Brazilian company, consistent with the financialization of its accumulation regime, resulted in the rapid multiplication of its capital. Deepening segmentation of the health care system in a context marked by the downturn in the national economy challenges the preservation of public subsidies for private health plans. Resumo: A concentração e internacionalização de empresas de planos de saúde no Brasil conferiram-lhes feição financeira. Considerando a necessidade de compreender os padrões de acumulação desse setor, o trabalho examina estratégias de expansão das empresas de planos de saúde por meio da periodização de atributos da oferta e demanda e exame da trajetória patrimonial recente de um dos grandes grupos do setor. Entre os anos 1960 e 2000, ocorreram alterações na escala das demandas por planos de saúde e adesão das empresas a estratégias de acumulação de longo prazo. A partir do século XXI, as alterações nas estruturas societárias da maior empresa brasileira, compatíveis com o regime de acumulação financeirizada, resultaram na multiplicação de seu capital em um curto intervalo de tempo. O aprofundamento da segmentação do sistema de saúde, em um contexto marcado pela desaceleração da economia, questiona a preservação dos subsídios públicos para os planos privados.
巴西健康保险计划公司的集中化和国际化赋予了它们明显的金融面貌。基于理解医疗保健行业资本积累模式的需求,本研究通过按近期历史时期对其供需特征进行分类以及分析巴西医疗保健行业一家领先公司的近期股权趋势,来审视健康保险计划公司的扩张战略。20世纪60年代至21世纪见证了健康保险计划需求规模的变化以及公司对长期积累战略的坚持。从21世纪初开始,巴西最大公司股权结构的变化,与其积累制度的金融化相一致,导致其资本迅速增殖。在国民经济衰退背景下医疗保健系统细分的加深,对私人健康保险计划公共补贴的维持提出了挑战。摘要:巴西健康保险计划公司的集中化和国际化赋予了它们金融面貌。考虑到理解该行业积累模式的必要性,本研究通过对供需属性进行分期以及考察该行业一个大集团近期的股权轨迹,来审视健康保险计划公司的扩张战略。在1960年至2000年期间,健康保险计划的需求规模以及公司对长期积累战略的坚持发生了变化。从21世纪开始,巴西最大公司的社会结构变化与其金融化积累制度相一致,导致其资本在短时间内增殖。在经济放缓背景下医疗保健系统细分的加深,对私人健康保险计划公共补贴的维持提出了质疑。