This official Workshop Report of the American Thoracic Society (ATS) was approved by the ATS Board of Directors, August 2016.
Ann Am Thorac Soc. 2016 Nov;13(11):2064-2077. doi: 10.1513/AnnalsATS.201608-658ST.
Asthma in the elderly (>65 yr old) is common and associated with higher morbidity and mortality than asthma in younger patients. The poor outcomes in this group are due, in part, to underdiagnosis and undertreatment. There are a variety of factors related to aging itself that affect the presentation of asthma in the elderly and influence diagnosis and management. Structural changes in the aging lung superimposed on structural changes due to asthma itself can worsen the disease and physiologic function. Changes in the aging immune system influence the cellular composition and function in asthmatic airways. These processes and differences from younger individuals with asthma are not well understood. Phenotypes of asthma in the elderly have not been clearly delineated, but it is likely that age of onset and overlap with chronic obstructive pulmonary disease impact disease characteristics. Physiologic tests and biomarkers used to diagnose and follow asthma in the elderly are generally similar to testing in younger individuals; however, whether they should be modified in aging has not been established. Confounding influences, such as comorbidities (increasing the risk of polypharmacy), impaired cognition and motor skills, psychosocial effects of aging, and age-related adverse effects of medications, impact both diagnosis and treatment of asthma in the elderly. Future efforts to understand asthma in the elderly must include geriatric-specific methodology to diagnose, characterize, monitor, and treat their disease.
老年人(>65 岁)哮喘很常见,其发病率和死亡率高于年轻患者。该人群预后较差的部分原因是诊断不足和治疗不足。与衰老本身相关的各种因素会影响老年人哮喘的表现,并影响诊断和治疗。衰老肺部的结构变化叠加于哮喘本身引起的结构变化会使疾病恶化和生理功能下降。衰老免疫系统的变化会影响哮喘气道中的细胞组成和功能。这些过程以及与年轻哮喘患者的差异尚未得到很好的理解。老年人哮喘的表型尚未明确界定,但发病年龄和与慢性阻塞性肺疾病的重叠可能会影响疾病特征。用于诊断和随访老年人哮喘的生理测试和生物标志物通常与年轻个体的测试相似;然而,在衰老时是否需要对其进行修改尚未确定。混杂因素(如合并症增加多药治疗风险)、认知和运动技能受损、衰老的心理社会影响以及与年龄相关的药物不良反应,会影响老年人哮喘的诊断和治疗。未来了解老年人哮喘的努力必须包括老年特定的方法来诊断、描述、监测和治疗他们的疾病。