Lind Dorte Vesterholm, Main Katharina M, Kyhl Henriette Boye, Kristensen David Møbjerg, Toppari Jorma, Andersen Helle Raun, Andersen Marianne Skovsager, Skakkebæk Niels E, Jensen Tina Kold
Department of Environmental Medicine, Institute of Public Health, University of Southern Denmark, Odense, Denmark.
Department of Growth and Reproduction, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Blegdamsvej 9, 2100 Copenhagen, Denmark.
Hum Reprod. 2017 Jan;32(1):223-231. doi: 10.1093/humrep/dew285. Epub 2016 Nov 16.
Is maternal use of mild analgesics in pregnancy associated with anogenital distance (AGD)-the distance from the anus to the genitals-in the offspring?
Maternal use of mild analgesics [especially simultaneous use of paracetamol and nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs)] during pregnancy was associated with a shorter AGD in boys whereas no effect was found in girls.
Mild analgesics including paracetamol (acetaminophen) and NSAIDs (e.g. ibuprofen and acetyl salicylic acid) have endocrine disrupting properties and in utero exposure reduces AGD in male rats. In humans, maternal exposure has been associated with cryptorchidism and hypospadias in male offspring but no studies have examined AGD.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: A prospective birth cohort study. Between 2010 and 2012, 2500 pregnant women were recruited from the Odense Child Cohort. Children were examined 3 months after the expected date of birth.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Pregnant women were asked about use of medication including mild analgesics (paracetamol and NSAID) during pregnancy at recruitment (gestational age (GA) week 10-27) and at GA week 28. AGD and penile width were measured 3 months after expected date of birth by trained personnel. A total of 1027 women answered both questionnaires and their children were examined. Associations between prenatal exposure to mild analgesics and AGD and penile width were estimated using multivariable linear regression adjusting for age and weight-for-age SD score.
A total of 40% of the women reported use of paracetamol and/or NSAIDs (4.4%) during the first 28 weeks of pregnancy. Exposure to analgesics during pregnancy was associated with a reduced AGD in boys, although statistically significant only for NSAIDs. The association was significant among 20 boys exposed to both paracetamol and NSAIDs (AGD -4.1 mm; CI 95%: -6.4; -1.7). Maternal intake of analgesics did not show any clear association with AGD in female offspring. No effect on penile width was found.
Only 27 boys and 18 girls were exposed to NSAIDs and most of them were also exposed to paracetamol. This makes it impossible to distinguish between exposures to NSAIDs alone and a potential mixture effect. Moreover, use of mild analgesics was self-reported up to 2 months after intake, which could have caused misclassification of exposure but is probably not associated with AGD as this was unknown to the women at time of reply to the questionnaire thereby underestimating the association. Confounding by indication may also explain our findings, as the condition for which the analgesic was taken may be associated with a reduction in AGD, rather than the use of the analgesic medication. This is the first study to report such an association in humans and further studies are needed to confirm our findings.
A negative association was observed between exposure to analgesics during pregnancy and AGD in boys, suggesting disruption of androgen action. The health implications of a shorter AGD are still uncertain, but in cross-sectional studies among adult men a shorter AGD is associated with poorer semen quality and lower testosterone. As 41% of the women used these painkillers the finding are of public health importance and pregnant women should be advised about the potentially harmful effects of painkiller use.
STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: The study was funded by the Danish Environmental Protection Agency by way of the Center on Endocrine Disruptors Danish Center for Hormone Disrupting Chemicals, the Danish Foundation for Scientific Innovation and Technology (09-067180), the Danish Research Council (4004-00352B_FSS), Novo Nordic Foundation (NNF15OC0017734), Ronald McDonald Children Foundation, K.A. Rohde's and wife's Foundation, Odense University Hospital and Region of Southern Denmark, Municipality of Odense, the Danish Council for Strategic Research, Program Commission on Health, Food and Welfare (2101-08-0058), Odense University Hospital Research Foundation and Odense Patient data Exploratory Network (OPEN). The authors declare they have no competing interests.
Not applicable.
孕期母亲使用轻度镇痛药是否与后代的肛门生殖器距离(AGD)——从肛门到生殖器的距离——有关?
孕期母亲使用轻度镇痛药[尤其是对乙酰氨基酚和非甾体抗炎药(NSAIDs)同时使用]与男孩的AGD较短有关,而在女孩中未发现影响。
包括对乙酰氨基酚(扑热息痛)和NSAIDs(如布洛芬和乙酰水杨酸)在内的轻度镇痛药具有内分泌干扰特性,子宫内暴露会减少雄性大鼠的AGD。在人类中,母亲暴露与男性后代的隐睾症和尿道下裂有关,但尚无研究考察AGD。
研究设计、规模、持续时间:一项前瞻性出生队列研究。2010年至2012年期间,从欧登塞儿童队列中招募了2500名孕妇。在预期出生日期后3个月对儿童进行检查。
参与者/材料、设置、方法:在招募时(孕龄(GA)第10 - 27周)和GA第28周询问孕妇孕期使用药物的情况,包括轻度镇痛药(对乙酰氨基酚和NSAIDs)。在预期出生日期后3个月由训练有素的人员测量AGD和阴茎宽度。共有1027名妇女回答了两份问卷,她们的孩子接受了检查。使用多变量线性回归估计产前暴露于轻度镇痛药与AGD和阴茎宽度之间的关联,并对年龄和年龄别体重标准差评分进行调整。
共有40%的妇女报告在妊娠前28周使用了对乙酰氨基酚和/或NSAIDs(4.4%)。孕期暴露于镇痛药与男孩的AGD缩短有关,尽管仅对NSAIDs有统计学意义。在20名同时暴露于对乙酰氨基酚和NSAIDs的男孩中,这种关联显著(AGD -4.1毫米;95%置信区间:-6.4;-1.7)。母亲摄入镇痛药在女性后代中未显示与AGD有任何明显关联。未发现对阴茎宽度有影响。
仅27名男孩和18名女孩暴露于NSAIDs,且他们中的大多数也暴露于对乙酰氨基酚。这使得无法区分单独暴露于NSAIDs和潜在的混合效应。此外,轻度镇痛药的使用是在摄入后长达2个月自我报告的,这可能导致暴露的错误分类,但可能与AGD无关,因为在妇女回复问卷时这是未知的,从而低估了这种关联。因适应症导致的混杂也可能解释我们的发现,因为服用镇痛药的疾病状况可能与AGD的减少有关,而不是镇痛药的使用。这是第一项在人类中报告这种关联的研究,需要进一步研究来证实我们的发现。
观察到孕期暴露于镇痛药与男孩的AGD之间存在负相关,表明雄激素作用受到干扰。AGD较短对健康的影响仍不确定,但在成年男性的横断面研究中,较短的AGD与较差的精液质量和较低的睾酮水平有关。由于41%的妇女使用这些止痛药,该发现具有公共卫生重要性,应建议孕妇注意使用止痛药的潜在有害影响。
研究资金/利益冲突:该研究由丹麦环境保护局通过内分泌干扰物中心、丹麦激素干扰化学物质中心、丹麦科技创新与技术基金会(09 - 067180)、丹麦研究理事会(4004 - 00352B_FSS)、诺和诺德基金会(NNF15OC0017734)、罗纳德·麦当劳儿童基金会、K.A.罗德及其妻子基金会、欧登塞大学医院和南丹麦地区、欧登塞市、丹麦战略研究理事会、健康、食品和福利项目委员会(2101 - 08 - 0058)、欧登塞大学医院研究基金会和欧登塞患者数据探索网络(OPEN)资助。作者声明他们没有利益冲突。
不适用。