Department of Family Medicine, Taipei Medical University Hospital, Taipei, Taiwan.
Department of Public Health, School of Medicine, College of Medicine, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan.
Sci Rep. 2016 Nov 17;6:37287. doi: 10.1038/srep37287.
This case-control study identified the association between the arsenic methylation capacity and developmental delays and explored the association of this capacity with the health status of children. We recruited 120 children with developmental delays and 120 age- and sex-matched children without developmental delays. The health status of the children was assessed using the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) and Pediatric Outcomes Data Collection Instrument (PODCI). The arsenic methylation capacity was determined by the percentages of inorganic arsenic (InAs%), monomethylarsonic acid (MMA%), and dimethylarsinic acid (DMA%) through liquid chromatography and hydride generation atomic absorption spectrometry. Developmental delays were significantly positively associated with the total urinary arsenic concentration, InAs%, and MMA%, and was significantly negatively associated with DMA% in a dose-dependent manner. MMA% was negatively associated with the health-related quality of life (HRQOL; -1.19 to -1.46, P < 0.01) and functional performance (-0.82 to -1.14, P < 0.01), whereas DMA% was positively associated with HRQOL (0.33-0.35, P < 0.05) and functional performance (0.21-0.39, P < 0.01-0.05) in all children and in those with developmental delays. The arsenic methylation capacity is dose-dependently associated with developmental delays and with the health status of children, particularly those with developmental delays.
本病例对照研究旨在探讨砷代谢能力与儿童发育迟缓之间的关系,并探索这种能力与儿童健康状况的关系。我们招募了 120 名患有发育迟缓的儿童和 120 名年龄和性别匹配的无发育迟缓的儿童。采用儿童生活质量问卷(PedsQL)和儿科结局数据采集工具(PODCI)评估儿童的健康状况。通过液相色谱和氢化物发生原子吸收光谱法测定无机砷(InAs%)、一甲基砷酸(MMA%)和二甲基砷酸(DMA%)的百分比来确定砷的甲基化能力。发育迟缓与总尿砷浓度、InAs%和 MMA%呈显著正相关,与 DMA%呈显著负相关,呈剂量依赖性。MMA%与健康相关生活质量(HRQOL;-1.19 至-1.46,P<0.01)和功能表现(-0.82 至-1.14,P<0.01)呈负相关,而 DMA%与 HRQOL(0.33-0.35,P<0.05)和功能表现(0.21-0.39,P<0.01-0.05)在所有儿童和发育迟缓儿童中呈正相关。砷的甲基化能力与发育迟缓以及儿童的健康状况呈剂量依赖性相关,特别是那些患有发育迟缓的儿童。