Aschmann C, Stork T, Wassermann O
Christian-Albrechts-Universität, Kiel, Federal Republic of Germany.
Arch Toxicol. 1989;63(2):121-6. doi: 10.1007/BF00316433.
Primary cultured rat hepatocytes were used as an experimental model to detect adverse effects of five chlorophenols (CP) in vitro (penta-CP, 2,3,4,5-tetra-CP, 2,4,5,-tri-CP, 2,4-di-CP, and 4-mono-CP). Monolayer cultures were exposed to the test compounds for 1 h, and concentration-response curves were established with respect to the effects on phase I and phase II metabolism of 7-ethoxycoumarin (7-EC) and on cellular ATP content. All CP tested inhibited the O-dealkylation of 7-EC, with half-maximum effective concentrations (EC50) ranging from about 36 microM for the three highest chlorinated phenols to 215 microM for 4-mono-CP, which proved to be least effective. The subsequent conjugation of the primary metabolite 7-hydroxycoumarin was even more sensitive towards CP exposure than the O-deethylation process. The concentrations which reduced the percentage of conjugated metabolite to 50% of the respective control cultures ranged from 7 microM for penta-CP to 48 microM for 4-mono-CP. Treatment of cultured hepatocytes with CP additionally resulted in a depletion of cellular ATP at EC50 concentrations ranging from 6 microM for penta-CP to 1330 microM for 4-mono-CP. Cellular viability, as measured by the leakage of lactate dehydrogenase from the cells, was not affected by any of the CP within the 1-h exposure period.
原代培养的大鼠肝细胞被用作实验模型,以检测五种氯酚(CP)在体外的不良反应(五氯酚、2,3,4,5-四氯酚、2,4,5-三氯酚、2,4-二氯酚和4-一氯酚)。将单层培养物暴露于测试化合物1小时,并建立了关于对7-乙氧基香豆素(7-EC)的I相和II相代谢以及细胞ATP含量影响的浓度-反应曲线。所有测试的CP均抑制7-EC的O-脱烷基化,半数最大有效浓度(EC50)范围从三种最高氯化酚的约36 microM到4-一氯酚的215 microM,4-一氯酚被证明效果最差。初级代谢产物7-羟基香豆素随后的结合对CP暴露比O-脱乙基化过程更敏感。将结合代谢产物的百分比降低至各自对照培养物的50%的浓度范围从五氯酚的7 microM到4-一氯酚的48 microM。用CP处理培养的肝细胞还导致细胞ATP耗竭,EC50浓度范围从五氯酚的6 microM到4-一氯酚的1330 microM。在1小时暴露期内,通过细胞乳酸脱氢酶泄漏测量的细胞活力不受任何CP的影响。