Rhodes C G, Valind S O, Brudin L H, Wollmer P E, Jones T, Hughes J M
Medical Research Council Cyclotron Unit, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London, United Kingdom.
J Appl Physiol (1985). 1989 Apr;66(4):1896-904. doi: 10.1152/jappl.1989.66.4.1896.
With positron emission tomography, quantitative measurements of regional alveolar and mixed venous concentrations of positron-emitting radioisotopes can be made within a transaxial section through the thorax. This allows the calculation of regional ventilation-to-perfusion (V/Q) ratios by use of established tracer dilution theory and the constant intravenous infusion of 13N. This paper considers the effect of the inspiration of dead-space gas on regional V/Q and investigates the relationship between the measured V/Q, physiological V/Q, and V/Q defined conventionally in terms of bulk gas flow (VA/Q). Ventilation has been described in terms of net gas transport, and the term effective ventilation has been introduced. A simple two-compartment model has been constructed to allow for the reinspiration of regional (or personal) and common dead-space gas. By use of this model, with parameters representative of normal lung the effective V/Q ratio for 13N [(VA/Q)eff(13N)] is shown to overestimate VA/Q by 18% when VA/Q = 0.1 but underestimate VA/Q by 68% when VA/Q = 10. For physiological gases, the model predicts that the behavior of O2 should be similar to that of 13N, so that, in terms of gas transport, V/Q ratios obtained using the infusion of 13N closely follow those for O2. Values of the effective V/Q ratio for CO2 [(VA/Q)eff(CO2)] lie approximately halfway between (VA/Q)eff(13N) and VA/Q. These results indicate that dead-space ventilation is far less a confounding issue when V/Q is considered in terms of net gas transport (VAeff), rather than bulk flow (VA).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
利用正电子发射断层扫描技术,可在穿过胸部的横断面内对正电子发射放射性同位素的区域肺泡浓度和混合静脉浓度进行定量测量。这使得通过使用既定的示踪剂稀释理论和持续静脉输注(^{13}N)来计算区域通气/灌注(V/Q)比值成为可能。本文考虑了无效腔气体吸入对区域V/Q的影响,并研究了测量的V/Q、生理V/Q以及根据总气体流量常规定义的V/Q((V_A/Q))之间的关系。通气已根据净气体传输进行了描述,并引入了有效通气这一术语。构建了一个简单的双室模型,以考虑区域(或个人)无效腔气体和共同无效腔气体的再吸入。通过使用该模型,在使用代表正常肺的参数时,当(V_A/Q = 0.1)时,(^{13}N)的有效V/Q比值([(V_A/Q){eff}(^{13}N)])被证明高估(V_A/Q)达18%,而当(V_A/Q = 10)时低估(V_A/Q)达68%。对于生理气体,该模型预测(O_2)的行为应与(^{13}N)相似,因此,就气体传输而言,使用(^{13}N)输注获得的V/Q比值与(O_2)的V/Q比值密切相关。(CO_2)的有效V/Q比值([(V_A/Q){eff}(CO_2)])的值大约位于((V_A/Q){eff}(^{13}N))和(V_A/Q)之间的中间位置。这些结果表明,当从净气体传输((V{Aeff}))而非总流量((V_A))的角度考虑V/Q时,无效腔通气远不是一个混杂问题。(摘要截选至250词)