Rocha Gilberto Garcia da, Nunes Bruno Pereira, Silva Érica Ferreira da, Wehrmeister Fernando César
Secretaria Municipal de Saúde, Departamento de Vigilância em Saúde, Foz do Iguaçu-PR, Brasil.
Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Enfermagem, Pelotas-RS, Brasil.
Epidemiol Serv Saude. 2016 Apr-Jun;25(2):323-330. doi: 10.5123/S1679-49742016000200011.
to perform time-trend analysis of homicide and land transport accident (LTA) mortality in Foz do Iguaçu city, Brazil, 2000-2010.
this was a time series study, using Mortality Information System data on people resident in the city; death rates by sex were calculated and standardized by age; Prais-Winsten regression was used.
3,459 deaths were recorded in the period (881 owing to LTA and 2,578 owing to homicides); the highest homicide mortality rate was 104.6 per 100,000 inhabitants in 2006, whilst for LTA it was 35.9 per 100,000 inhabitants in 2010; LTA and homicide mortality rates showed stability; higher mortality rates were found in the 20-39 age group.
the maintenance high homicide and LTA mortality rates point to the need to pay greater attention to these problems.
对2000 - 2010年巴西伊瓜苏市的杀人案件及陆地交通事故（LTA）死亡率进行时间趋势分析。
这是一项时间序列研究，使用该市居民的死亡信息系统数据；计算按性别划分的死亡率，并按年龄进行标准化；采用普雷斯 - 温斯坦回归分析。
该时期共记录了3459例死亡（881例因陆地交通事故，2578例因杀人案件）；2006年杀人案件死亡率最高，为每10万居民104.6例，而2010年陆地交通事故死亡率为每10万居民35.9例；陆地交通事故和杀人案件死亡率呈稳定态势；20 - 39岁年龄组死亡率较高。
杀人案件和陆地交通事故死亡率居高不下，表明需要更加关注这些问题。
