Li Songjie, Akiyama Eiji, Yuuji Kimura, Tsuzaki Kaneaki, Uno Nobuyoshi, Zhang Boping
School of Materials Science and Engineering, University of Science and Technology Beijing, No. 30 Xueyuan Road, Hidian Zone, Beijing 100083, People's Republic of China; Structural Metals Center, National Institute for Materials Science, 1-2-1 Sengen, Tsukuba, Ibaraki 305-0047, Japan; Nippon Steel and Sumikin Metal Products Co, Ltd, SA Bldg., 17-12 Kiba 2-chome, Koto-ku, Tokyo, Japan; On leave from the University of Science and Technology Beijing, as a NIMS Junior Researcher.
Structural Metals Center, National Institute for Materials Science, 1-2-1 Sengen, Tsukuba, Ibaraki 305-0047, Japan.
Sci Technol Adv Mater. 2010 May 13;11(2):025005. doi: 10.1088/1468-6996/11/2/025005. eCollection 2010 Apr.
The hydrogen embrittlement property of a prototype 1700-MPa-class ultrahigh-strength steel (NIMS17) containing hydrogen traps was evaluated using a slow strain rate test (SSRT) after cathodic hydrogen precharging, cyclic corrosion test (CCT) and atmospheric exposure. The hydrogen content in a fractured specimen was measured after SSRT by thermal desorption spectroscopy (TDS). The relationship between fracture stress and hydrogen content for the hydrogen-precharged specimens showed that the fracture stress of NIMS17 steel was higher, at a given hydrogen content, than that of conventional AISI 4135 steels with tensile strengths of 1300 and 1500 MPa. This suggests better resistance of NIMS17 steel to hydrogen embrittlement. However, hydrogen uptake to NIMS17 steel under CCT and atmospheric exposure decreased the fracture stress. This is because of the stronger hydrogen uptake to the steel containing hydrogen traps than to the AISI 4135 steels. Although NIMS17 steel has a higher strength level than AISI 4135 steel with a tensile strength of 1500 MPa, the decrease in fracture stress is similar between these steels.
对含有氢陷阱的1700兆帕级超高强度钢原型(NIMS17),在进行阴极充氢、循环腐蚀试验(CCT)和大气暴露后,通过慢应变速率试验(SSRT)评估其氢脆性能。慢应变速率试验后,用热脱附光谱法(TDS)测量断口试样中的氢含量。预充氢试样的断裂应力与氢含量之间的关系表明,在给定氢含量下,NIMS17钢的断裂应力高于抗拉强度为1300和1500兆帕的传统AISI 4135钢。这表明NIMS17钢具有更好的抗氢脆性能。然而,在循环腐蚀试验和大气暴露条件下,NIMS17钢吸氢会降低其断裂应力。这是因为含氢陷阱的钢比AISI 4135钢吸氢能力更强。尽管NIMS17钢的强度水平高于抗拉强度为1500兆帕的AISI 4135钢,但这些钢的断裂应力下降情况相似。