Suppr超能文献

海因西菊(茜草科)的抗疟原虫活性及新裂环烯醚萜的鉴定。

Antiplasmodial activity of Heinsia crinita (Rubiaceae) and identification of new iridoids.

机构信息

Laboratory of Pharmacognosy, Department of Pharmacy, CIRM, University of Liege (ULg), Avenue Hippocrate, 15 B36, B-4000 Liège, Belgium; University of Kinshasa (UNIKIN), Department of Medicinal Chemistry and Pharmacognosy, School of Pharmaceutical Sciences, P.O. Box 212, Kinshasa XI, Democratic Republic of Congo.

University of Kinshasa (UNIKIN), Department of Medicinal Chemistry and Pharmacognosy, School of Pharmaceutical Sciences, P.O. Box 212, Kinshasa XI, Democratic Republic of Congo.

出版信息

J Ethnopharmacol. 2017 Jan 20;196:261-266. doi: 10.1016/j.jep.2016.11.041. Epub 2016 Nov 25.

Abstract

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE

Heinsia crinita is used in traditional medicine for the treatment of febrile illness and erectile dysfunction. Its stem bark powder is found in some peripheral markets in the Democratic Republic of the Congo (DRC) as a remedy against malaria. Investigations were conducted on crude extracts of leaves, fruits and stem barks in view to validate their use and to determine which plant part possesses the best antiplasmodial properties.

MATERIALS AND METHODS

Different plant parts were extracted with methanol, ethanol and dichloromethane. Based on the preliminary assays, the dichloromethane extract of the stem bark was subjected to fractionation using preparative HPLC system and column chromatography. This step led to the isolation of two new iridoids which had their structures elucidated by NMR, UV, MS and FT-IR spectroscopic techniques. Extracts and pure compounds were tested in vitro against the 3D7 strain of Plasmodium falciparum. The inhibition of the parasite growth was evaluated in vitro by colorimetric method (p-LDH assay) and their cytotoxicity evaluated in vitro against the human non-cancer fibroblast cell line (WI38) through WST1 assay. The in vivo antiplasmodial activity was assessed by the inhibition of Plasmodium berghei growth in infected mice treated with the ethanol extract of H. crinita stem bark at the concentrations of 200 and 300mg/Kg/day per os, using a protocol based on the 4-d suppressive test of Peters and compared to a non-treated negative control group of mice (growth =100%). Finally the antioxidant activity of the same extract was evaluated using ABTS, DPPH and cell-based assays.

RESULTS

A moderate in vitro antiplasmodial activity was observed for the dichloromethane extract of the stem bark of H. crinita (IC =29.2±1.39µg/mL) and for the two new iridoids, lamalbide 6, 7, 8- triacetate (IC =16.39±0.43µg/mL) as well as for its aglycone lamiridosin 6, 7, 8-triacetate (IC =0.44.56±1.12µg/mL). The ethanolic stem bark extract (200 and 300mg/kg/day, oral route) showed a moderate in vivo antimalarial activity in Plasmodium berghei-infected mice with 27.84±2.75% and 48.54±3.76% of inhibition of the parasite growth, respectively (p<0.01).). This extract displayed high cellular antioxidant activity using dichlorofluorescein-diacetate (DCFDA) on HL-60 monocytes. These crude extracts and pure compounds tested at the higher concentration of 100µg/mL did not show any cytotoxicity against WI38 cells.

CONCLUSIONS

The results showed that H. crinita extracts possess antimalarial activity and contain some unusual iridoids with moderate antiplasmodial activity, therefore justifying to some extent its traditional use by the local population in DRC for this purpose. This is the first report of the isolation and antiplasmodial activity of these two new iridoids.

摘要

民族药理学相关性

Heinsia crinita 用于传统医学治疗发热病和勃起功能障碍。在刚果民主共和国(DRC)的一些周边市场上发现其茎皮粉作为治疗疟疾的药物。对叶、果实和茎皮的粗提取物进行了研究,以验证其用途,并确定哪种植物部分具有最佳的抗疟原虫特性。

材料和方法

不同的植物部分用甲醇、乙醇和二氯甲烷提取。根据初步试验,茎皮的二氯甲烷提取物用制备高效液相色谱系统和柱层析进行了分离。这一步导致分离出两种新的裂环环烯醚萜,其结构通过 NMR、UV、MS 和 FT-IR 光谱技术阐明。提取物和纯化合物在体外对恶性疟原虫 3D7 株进行了测试。通过比色法(p-LDH 测定)评估寄生虫生长的抑制作用,并通过 WST1 测定法评估其对人非癌细胞系(WI38)的细胞毒性。通过用浓度为 200 和 300mg/Kg/天的乙醇提取物处理感染小鼠,抑制伯氏疟原虫的生长,根据 Peters 的 4 天抑制试验方案进行体内抗疟原虫活性评估,并与未处理的阴性对照组小鼠(生长 =100%)进行比较。最后,使用 ABTS、DPPH 和基于细胞的测定法评估了相同提取物的抗氧化活性。

结果

Heinsia crinita 茎皮的二氯甲烷提取物(IC =29.2±1.39µg/mL)和两种新的裂环环烯醚萜,lamalbide 6,7,8-三乙酸酯(IC =16.39±0.43µg/mL)以及其苷元 lamiridosin 6,7,8-三乙酸酯(IC =0.44.56±1.12µg/mL)表现出中等体外抗疟原虫活性。乙醇提取物(200 和 300mg/kg/天,口服)在感染伯氏疟原虫的小鼠中表现出中等体内抗疟活性,寄生虫生长抑制率分别为 27.84±2.75%和 48.54±3.76%(p<0.01)。)。该提取物在 HL-60 单核细胞上使用二氯荧光素二乙酸酯(DCFDA)显示出高细胞抗氧化活性。这些粗提取物和纯化合物在 100µg/mL 的较高浓度下测试时对 WI38 细胞没有显示出任何细胞毒性。

结论

结果表明,Heinsia crinita 提取物具有抗疟原虫活性,并含有一些具有中等抗疟原虫活性的不寻常裂环环烯醚萜,因此在一定程度上证明了当地人在 DRC 中出于这一目的将其用于传统医学的合理性。这是首次报道这两种新裂环环烯醚萜的分离和抗疟原虫活性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验