Stanford J L, Brinton L A, Hoover R N
Fred Hutchinson Cancer Research Center, Division of Public Health Sciences, Seattle, Washington 98104.
Br J Cancer. 1989 Sep;60(3):375-81. doi: 10.1038/bjc.1989.288.
The relationship between oral contraceptives and breast cancer was evaluated among 2,022 cases and 2,183 controls participating in a multicentre breast cancer screening programme. Ever use of oral contraceptives was not related to breast cancer risk (RR = 1.0, 95% CI 0.9-1.2), and no overall patterns of increasing or decreasing risks were observed according to the duration of use, or time since first or most recent use. Although we had no women with extended periods of oral contraceptive use early in life, no evidence of adverse effects attributable to short-term use before age 25, before first live birth or during the perimenopausal period were observed. Further, oral contraceptives did not interact with other breast cancer risk factors, except among those with a history of two or more breast biopsies (RR = 2.0). Analyses by stage of disease revealed that risk was related to the duration of oral contraceptive use: greater than or equal to 5 years use was associated with reduced risk for in situ cancer (RR = 0.59) and increased risks for invasive cancers (RR = 1.5 and 1.4 respectively for small and large lesions). These data suggest that oral contraceptive effects may vary by stage of disease, but provide no overall evidence of an association between oral contraceptives and breast cancer.
在参与一项多中心乳腺癌筛查项目的2022例病例和2183例对照中,对口服避孕药与乳腺癌之间的关系进行了评估。曾经使用口服避孕药与乳腺癌风险无关(相对风险RR = 1.0,95%置信区间CI 0.9 - 1.2),并且未观察到根据使用持续时间、首次或最近一次使用后的时间呈现出风险增加或降低的总体模式。尽管我们没有早年长期使用口服避孕药的女性,但未观察到在25岁之前、首次生育之前或围绝经期期间短期使用口服避孕药有不良影响的证据。此外,口服避孕药与其他乳腺癌风险因素之间没有相互作用,除了那些有两次或更多次乳腺活检病史的人(RR = 2.0)。按疾病分期进行的分析显示,风险与口服避孕药的使用持续时间有关:使用时间大于或等于5年与原位癌风险降低相关(RR = 0.59),而与浸润性癌风险增加相关(小病灶和大病灶的RR分别为1.5和1.4)。这些数据表明,口服避孕药的影响可能因疾病分期而异,但没有提供口服避孕药与乳腺癌之间存在关联的总体证据。