Böhm M R R, Thomasen H, Parnitzke F, Steuhl K-P
Zentrum für Augenheilkunde, Klinik für Erkrankungen des vorderen Augenabschnittes, Universitätsklinikum Essen, Hufelandstr. 55, 45147, Essen, Deutschland.
Ophthalmologe. 2017 Feb;114(2):98-107. doi: 10.1007/s00347-016-0403-9.
The physiological aging of the eye is associated with loss of visual function. Age-related changes of the eye can result in ophthalmological diseases. The aim of this article is to display morphological, histological and molecular biological alterations of the aging eye.
A web-based search and review of the literature for aging of the visual system including cornea, lens, vitreous humor, retina, retinal pigment epithelium (RPE), choroidea and optic nerve were carried out. The most important results related to morphological, histological and molecular biological changes are summarized.
Age-related, morphological alterations can be found in preretinal structures, e. g. cornea, lens and vitreous humor, as well as neuronal structures, such as the retina. In addition to negligible clinical signs of the aging eye, there are clinically relevant changes which can develop into pathological ophthalmological diseases. These transitions from age-related alterations to relevant ophthalmological diseases, e. g. age-related macular degeneration and glaucoma are continuous.
An understanding of aging could provide predictive factors to detect the conversion of physiological aging into pathological conditions. The derivation of physiological markers or new approaches to detection and treatment of disease-related entities associated with the risk factor aging are desirable. Translational approaches in clinical and basic science are necessary to provide new therapeutic options for relevant ophthalmological diseases in the future.
眼睛的生理老化与视觉功能丧失相关。眼睛的年龄相关性变化可导致眼科疾病。本文旨在展示老化眼睛的形态学、组织学和分子生物学改变。
通过基于网络的搜索,对包括角膜、晶状体、玻璃体、视网膜、视网膜色素上皮(RPE)、脉络膜和视神经在内的视觉系统老化的文献进行综述。总结了与形态学、组织学和分子生物学变化相关的最重要结果。
在视网膜前结构,如角膜、晶状体和玻璃体,以及神经元结构,如视网膜中,可发现年龄相关性形态学改变。除了老化眼睛可忽略不计的临床体征外,还存在可发展为病理性眼科疾病的临床相关变化。这些从年龄相关性改变到相关眼科疾病,如年龄相关性黄斑变性和青光眼的转变是连续的。
对老化的理解可为检测生理老化向病理状态的转变提供预测因素。推导生理标志物或针对与老化风险因素相关的疾病相关实体的检测和治疗新方法是可取的。临床和基础科学中的转化方法对于未来为相关眼科疾病提供新的治疗选择是必要的。