Johnson Neil P, Hummelshoj Lone, Adamson G David, Keckstein Jörg, Taylor Hugh S, Abrao Mauricio S, Bush Deborah, Kiesel Ludwig, Tamimi Rulla, Sharpe-Timms Kathy L, Rombauts Luk, Giudice Linda C
World Endometriosis Society, Vancouver, Canada.
Robinson Research Institute, University of Adelaide, Australia.
Hum Reprod. 2017 Feb;32(2):315-324. doi: 10.1093/humrep/dew293. Epub 2016 Dec 5.
What is the global consensus on the classification of endometriosis that considers the views of women with endometriosis?
We have produced an international consensus statement on the classification of endometriosis through systematic appraisal of evidence and a consensus process that included representatives of national and international, medical and non-medical societies, patient organizations, and companies with an interest in endometriosis.
Classification systems of endometriosis, developed by several professional organizations, traditionally have been based on lesion appearance, pelvic adhesions, and anatomic location of disease. One system predicts fertility outcome and none predicts pelvic pain, response to medications, disease recurrence, risks for associated disorders, quality of life measures, and other endpoints important to women and health care providers for guiding appropriate therapeutic options and prognosis.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: A consensus meeting, in conjunction with pre- and post-meeting processes, was undertaken.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: A consensus meeting was held on 30 April 2014 in conjunction with the World Endometriosis Society's 12th World Congress on Endometriosis. Rigorous pre- and post-meeting processes, involving 55 representatives of 29 national and international, medical and non-medical organizations from a range of disciplines, led to this consensus statement.
A total of 28 consensus statements were made. Of all, 10 statements had unanimous consensus, however none of the statements was made without expression of a caveat about the strength of the statement or the statement itself. Two statements did not achieve majority consensus. The statements covered women's priorities, aspects of classification, impact of low resources, as well as all the major classification systems for endometriosis. Until better classification systems are developed, we propose a classification toolbox (that includes the revised American Society for Reproductive Medicine and, where appropriate, the Enzian and Endometriosis Fertility Index staging systems), that may be used by all surgeons in each case of surgery undertaken for women with endometriosis. We also propose wider use of the World Endometriosis Research Foundation Endometriosis Phenome and Biobanking Harmonisation Project surgical and clinical data collection tools for research to improve classification of endometriosis in the future, of particular relevance when surgery is not undertaken.
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: This consensus process differed from that of formal guideline development, although based on the same available evidence. A different group of international experts from those participating in this process may have yielded subtly different consensus statements.
This is the first time that a large, global, consortium-representing 29 major stake-holding organizations, from 19 countries - has convened to systematically evaluate the best available evidence on the classification of endometriosis and reach consensus. In addition to 21 international medical organizations and companies, representatives from eight national endometriosis organizations were involved, including lay support groups, thus generating and including input from women who suffer from endometriosis in an endeavour to keep uppermost the goal of optimizing quality of life for women with endometriosis.
STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: The World Endometriosis Society convened and hosted the consensus meeting. Financial support for participants to attend the meeting was provided by the organizations that they represented. There was no other specific funding for this consensus process. Mauricio Abrao is an advisor to Bayer Pharma, and a consultant to AbbVie and AstraZeneca; G David Adamson is the Owner of Advanced Reproductive Care Inc and Ziva and a consultant to Bayer Pharma, Ferring, and AbbVie; Deborah Bush has received travel grants from Fisher & Paykel Healthcare and Bayer Pharmaceuticals; Linda Giudice is a consultant to AbbVie, Juniper Pharmaceutical, and NextGen Jane, holds research grant from the NIH, is site PI on a clinical trial sponsored by Bayer, and is a shareholder in Merck and Pfizer; Lone Hummelshoj is an unpaid consultant to AbbVie; Neil Johnson has received conference expenses from Bayer Pharma, Merck-Serono, and MSD, research funding from AbbVie, and is a consultant to Vifor Pharma and Guerbet; Jörg Keckstein has received a travel grant from AbbVie; Ludwig Kiesel is a consultant to Bayer Pharma, AbbVie, AstraZeneca, Gedeon Richter, and Shionogi, and holds a research grant from Bayer Pharma; Luk Rombauts is an advisor to MSD, Merck Serono, and Ferring, and a shareholder in Monash IVF. The following have declared that they have nothing to disclose: Kathy Sharpe Timms; Rulla Tamimi; Hugh Taylor.
N/A.
在考虑子宫内膜异位症患者观点的情况下,关于子宫内膜异位症的分类的全球共识是什么?
我们通过对证据的系统评估以及一个包括国家和国际、医学和非医学学会、患者组织以及对子宫内膜异位症感兴趣的公司代表的共识过程,制定了一份关于子宫内膜异位症分类的国际共识声明。
由多个专业组织制定的子宫内膜异位症分类系统传统上基于病变外观、盆腔粘连和疾病的解剖位置。其中一个系统可预测生育结局,但没有一个系统能预测盆腔疼痛、对药物的反应、疾病复发、相关疾病风险、生活质量指标以及对女性和医疗服务提供者指导适当治疗方案和预后很重要的其他终点。
研究设计、规模、持续时间:开展了一次共识会议,并结合会前和会后流程。
参与者/材料、环境、方法:2014年4月30日,在世界子宫内膜异位症协会第12届世界子宫内膜异位症大会期间举行了一次共识会议。严格的会前和会后流程,涉及来自29个国家和国际、医学和非医学组织的55名代表,涵盖多个学科,最终形成了这份共识声明。
共提出了28项共识声明。其中,10项声明获得一致共识,但所有声明在表述声明力度或声明本身时都有保留意见。两项声明未达成多数共识。这些声明涵盖了女性的优先事项、分类方面、资源匮乏的影响以及所有主要的子宫内膜异位症分类系统。在开发出更好的分类系统之前,我们提议使用一个分类工具箱(包括修订后的美国生殖医学学会分类系统,并在适当情况下使用恩齐安分类系统和子宫内膜异位症生育指数分期系统)。在为患有子宫内膜异位症的女性进行的每一例手术中,所有外科医生都可使用该工具箱。我们还提议更广泛地使用世界子宫内膜异位症研究基金会子宫内膜异位症表型和生物样本库协调项目的手术和临床数据收集工具进行研究,以在未来改进子宫内膜异位症的分类,在未进行手术时尤其相关。
局限性、谨慎理由:尽管基于相同的现有证据,但这一共识过程与正式指南制定过程不同。参与此过程的国际专家群体不同,可能会产生略有不同的共识声明。
这是首次有一个代表来自19个国家的29个主要利益相关组织的大型全球联盟召开会议,系统评估关于子宫内膜异位症分类的最佳现有证据并达成共识。除了21个国际医学组织和公司外,来自8个国家子宫内膜异位症组织的代表也参与其中,包括非专业支持团体,从而收集并纳入了患有子宫内膜异位症的女性的意见,力求将优化子宫内膜异位症女性生活质量的目标放在首位。
研究资金/利益冲突:世界子宫内膜异位症协会召集并主办了这次共识会议。参会人员的差旅费由他们所代表的组织提供。此次共识过程没有其他特定资金。毛里西奥·阿夫劳是拜耳制药公司的顾问,也是艾伯维公司和阿斯利康公司的顾问;G·大卫·亚当森是高级生殖护理公司、齐瓦公司的所有者,也是拜耳制药公司、辉凌制药公司和艾伯维公司的顾问;黛博拉·布什获得了费雪派克医疗保健公司和拜耳制药公司的差旅资助;琳达·朱迪思是艾伯维公司、瞻博制药公司和NextGen Jane公司的顾问,获得美国国立卫生研究院的研究资助,是拜耳公司赞助的一项临床试验的站点负责人,也是默克公司和辉瑞公司的股东;洛娜·胡梅尔绍伊是艾伯维公司的无偿顾问;尼尔·约翰逊获得了拜耳制药公司、默克 - 雪兰诺公司和默克公司的会议费用,获得艾伯维公司的研究资金,是维福制药公司和盖博公司的顾问;约尔格·凯克斯坦获得了艾伯维公司的差旅资助;路德维希·基塞尔是拜耳制药公司、艾伯维公司、阿斯利康公司、吉德昂·里奇特公司和盐野义制药公司的顾问,获得拜耳制药公司的研究资助;卢克·龙巴茨是默克公司血清素公司、辉凌制药公司的顾问,也是莫纳什试管婴儿公司的股东。以下人员声明无利益冲突需要披露:凯西·夏普·廷姆斯;鲁拉·塔米米;休·泰勒。
无。