Hilfinger Messias DeAnne K, Sharpe Patricia A, Del Castillo-González Lourdes, Treviño Laura, Parra-Medina Deborah
College of Nursing, University of South Carolina, Columbia, South Carolina.
College of Social Work, University of South Carolina, Columbia, South Carolina.
Public Health Nurs. 2017 May;34(3):267-275. doi: 10.1111/phn.12307. Epub 2016 Dec 5.
Community asset mapping (CAM) is the collective process of identifying local assets and strategizing processes to address public health issues and concerns and improve quality of life. Prior to implementing a community-based physical activity intervention with Latinas in the Texas Lower Rio Grande Valley, promotoras [community health workers] conducted 16 interactive sessions in 8 colonias. The analysis of the transcribed CAM recordings and on-site observational data resulted in the construction of Living in Limbo as the thematic representation of these Latinas' social isolation and marginalization associated with pervasive poverty, undocumented immigration status or lack of citizenship, their fears emanating from threats to physical and emotional safety, and the barriers created by lack of availability and access to resources.
社区资产映射(CAM)是识别当地资产以及制定战略流程以解决公共卫生问题与关切并改善生活质量的集体过程。在得克萨斯州下里奥格兰德河谷对拉丁裔女性实施基于社区的体育活动干预之前,社区健康工作者(promotoras)在8个定居点开展了16次互动会议。对转录的CAM记录和现场观察数据的分析得出了“生活在边缘”这一主题呈现,它体现了这些拉丁裔女性因普遍贫困、无合法身份移民身份或缺乏公民身份而遭受的社会孤立和边缘化,她们因身体和情感安全受到威胁而产生的恐惧,以及因资源匮乏和获取困难所造成的障碍。