Cordeiro Marli T, Brito Carlos A A, Pena Lindomar J, Castanha Priscila M S, Gil Laura H V G, Lopes Kennya G S, Dhalia Rafael, Meneses Jucille A, Ishigami Ana C, Mello Luisa M, Alencar Liciana X E, Guarines Klarissa M, Rodrigues Laura C, Marques Ernesto T A
Department of Virology, Aggeu Magalhães Research Center, Fundação Oswaldo Cruz.
Department of Clinical Medicine, Federal University of Pernambuco.
J Infect Dis. 2016 Dec 15;214(12):1897-1904. doi: 10.1093/infdis/jiw477. Epub 2016 Oct 5.
Usually, immunoglobulin M (IgM) serologic analysis is not sufficiently specific to confirm Zika virus (ZIKV) infection. However, since IgM does not cross the placenta, it may be a good marker of infection in neonates.
We tested blood from 42 mothers and neonates with microcephaly and collected cerebrospinal fluid (CSF) specimens from 30 neonates. Molecular assays were performed for detection of ZIKV, dengue virus, and chikungunya virus; IgM enzyme-linked immunosorbent assays and plaque-reduction neutralization tests (PRNTs) were performed to detect ZIKV and dengue virus. No control neonates without microcephaly were evaluated.
Among neonates, all 42 tested positive for ZIKV IgM: 38 of 42 serum specimens (90.5%) were positive, whereas 30 of 30 CSF specimens (100%) were positive. ZIKV IgM-specific ELISA ratios, calculated as the mean optical density (OD) of the test sample when reacted on viral antigen divided by the mean OD of the negative control when reacted with viral antigen, were higher in CSF specimens (median, 14.9 [range, 9.3-16.4]) than in serum (median, 8.9 [range, 2.1-20.6]; P = .0003). All ZIKV IgM-positive results among the neonates were confirmed by the detection of neutralizing antibodies. Mother/neonate pairs with primary ZIKV infection had neutralizing antibodies to ZIKV only, and mother/neonate pairs with ZIKV virus infection secondary to infection with another flavivirus had high titers of neutralizing antibodies to ZIKV. Among secondary infections, median titers in serum were 2072 (range, 232-12 980) for mothers and 2730 (range, 398-12 980) for neonates (P < .0001), and the median titer in CSF was 93 (range, 40-578) among neonates (P < .0001).
Among neonates, detection of ZIKV IgM in serum is confirmatory of congenital ZIKV infection, and detection of ZIKV IgM in CSF is confirmatory of neurologic infection. Therefore, we recommend testing for ZIKV IgM in neonates suspected of having congenital ZIKV infection and performance of PRNTs in equivocal cases.
通常,免疫球蛋白M(IgM)血清学分析不足以特异性地确诊寨卡病毒(ZIKV)感染。然而,由于IgM不会穿过胎盘,它可能是新生儿感染的良好标志物。
我们检测了42例患有小头畸形的母亲和新生儿的血液,并收集了30例新生儿的脑脊液(CSF)标本。进行分子检测以检测ZIKV、登革病毒和基孔肯雅病毒;进行IgM酶联免疫吸附试验和空斑减少中和试验(PRNT)以检测ZIKV和登革病毒。未评估无小头畸形的对照新生儿。
在新生儿中,所有42例ZIKV IgM检测均呈阳性:42份血清标本中的38份(90.5%)呈阳性,而30份CSF标本中的30份(100%)呈阳性。ZIKV IgM特异性ELISA比值计算为测试样品与病毒抗原反应时的平均光密度(OD)除以与病毒抗原反应时阴性对照的平均OD,CSF标本中的该比值(中位数为14.9[范围为9.3 - 16.4])高于血清中的比值(中位数为