Renne J, Vogel-Claussen J
Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Medizinische Hochschule Hannover.
Pneumologie. 2016 Dec;70(12):813-825. doi: 10.1055/s-0042-117747. Epub 2016 Dec 8.
Technical innovation in pulmonary imaging during the recent years has led to a shift from morphological description of pulmonary pathologies to regional quantification of pulmonary function. This article summarizes current clinical standards in pulmonary imaging and introduces the reader to new innovative techniques of functional lung imaging. In the context of actual clinical studies for COPD, asthma, pulmonary hypertension and cystic fibrosis the application of quantitative imaging methods using computed tomography and magnetic resonance imaging is demonstrated and possible future applications are discussed.
近年来,肺部成像技术的创新已导致从肺部病变的形态学描述转向肺功能的区域量化。本文总结了肺部成像的当前临床标准,并向读者介绍了功能性肺成像的新创新技术。在慢性阻塞性肺疾病(COPD)、哮喘、肺动脉高压和囊性纤维化的实际临床研究背景下,展示了使用计算机断层扫描和磁共振成像的定量成像方法的应用,并讨论了可能的未来应用。